SOME VERY in Czech translation

• pár hodně
• několik velice
• pár opravdu
• některé velmi
• některé velice
• nějaké hodně
• pár dost
• pár moc
• pěkně
• někdy moc
• několik moc

Examples of using Some very in English and their translations into Czech

For some very bad people.- Leticia!- We did some very bad things!
Udělali jsme pár moc špatných věcí pro několik moc špatných lidí.- Leticio!

They have some very interesting ideas.
Mají několik velice zajímavých nápadů.

And I have made some very bad decisions in my life.
A já v životě udělala pár hodně špatných rozhodnutí.

My cat-sitter… she's been sending me some very dark e-mails.
Moje kočičí pečovatelka… poslala my pár opravdu temných emailů.

He had some very strange ideas, my grandfather.
Můj děda měl někdy moc divný zásady.

That's some very expensive shit.
To je pěkně drahá sračka.

They have some very nice ladies there.
Je tam pár moc hodných paní.

the classic denouement and there are some very good dirty bits.
je tam pár dost dobrejch prasáren.

Anyways, I have some very exciting news.
No každopádně, mám pár hodně vzrušujících zpráv.

I spent some very scary nights in this room.
V této místnosti jsem strávil pár opravdu děsivých večerů.

However, he did write her some very pretty verses.
Každopádně, napsal jí několik velice roztomilých veršů.

You know, there are some very bad children out there.
Víš, hledají mě nějaké hodně zlé děti.

We had lost some very good men there.
Ztratili jsme tam několik moc dobrých mužů.

I work for some very important people.
Dělám pro pěkně důležitý lidi.

Just me, Travis and some very rich clients.
Jenom já, Travis a pár moc bohatých klientů.

Hvitserk, I have just received some very interesting news. Thank you.
Děkuju. Hvitserku, právě jsem obdržel pár hodně zajímavých zpráv.

Who cried? He had some very strange ideas, my grandfather.
Kdo? Můj děda měl někdy moc divný zásady.

And that requires that you be told some very dangerous information.
A to vyžaduje, abys znala pár dost nebezpečných informací.

And we got up to some very messy business together.
A měli jsme spolu pár opravdu špinavých kšeftíků.

However, he did write her some very pretty verses.
Ačkoli, napsal jí několik velice roztomilých veršů.