SOMETHING I ATE in Czech translation

• něco snědla
• jsem něco snědl
• něco sníst

Examples of using Something i ate in English and their translations into Czech

It's probably just something I ate.
Asi jsem snědl něco, co mi nesedlo.

Must have been something I ate. Really?
Muselo to být něco, co jsem jedla. Opravdu?

But must have just been something I ate.
Ale muselo to být něco, co jsem snědl.

Probably just something I ate.
Nejspíš jsem snědl něco zkaženého.

It's probably just something I ate.
Asi je to něčím, co jsem snědla.

Probably something I ate.
Asi jsem něco snědla.

Maybe it was a reaction to something I ate.
Tak to možná jen byla reakce na něco, co jsem snědl.

Must have been something I ate.
Asi jsem něco snědl.

Is something I ate.
Asi jsem něco snědl.

Must be something i ate.
Asi jsem něco snědl.

I thought it must have been something I ate.
Myslel jsem, že to bylo něco, co jsem snědl.

It's something I ate.
Asi jsem něco snědl.

So, maybe it was just a reaction to something I ate.
Tak to možná jen byla reakce na něco, co jsem snědl.

I think it's an allergic reaction to something I ate, you know.
To je asi alergická reakce na něco, co jsem snědla.

It must have been something I ate.
Asi jsem něco snědl.

I'm fine. It must be something I ate.
Jsem v pořádku, v pohodě. Asi jsem… včera něco snědl.

Maybe, maybe it was something I ate.
Možná že… možná jsem jen snědl něco špatného.

I think it's an allergic reaction to something I ate.
Asi mám alergickou reakci na nějaký jídlo.

maybe something I ate.
vyčerpáním nebo třeba kvůli něčemu, co jsem snědla.

Something I ate.
Něco špatného jsem snědl.