SOMETHING TO SELL in Czech translation

• něco na prodej
• něco prodat
• něco co prodáme

Examples of using Something to sell in English and their translations into Czech

Well, I'm sure I can find something to sell.
Určitě najdu něco k prodeji.- Dobře.

You need something to sell.
Potřebujete něco prodávat.

Something to sell, Ezra?
Něco prodáváte, Ezro?

My client wasn't looking for something to sell out of his grandfather's shop.
Ze svého dědečkového obchodu. Můj klient nehledal něco, co by prodalo.

Come back when you have got something to sell.
Vrať se až budeš mít co prodat.

You see that? Fancy vessels such as that don't land here unless they got something to sell.
Vidíte to? Takové pěkné lodě nepřistávají, pokud nemají něco na prodej.

If you had something to sell to me you would knock on my door… just like a book peddler.
Kdybyste mi chtěli něco prodat, zaklepali byste na moje dveře, tak jako podomní knihkupci,

If you had something to sell to me you would knock on my door… just like a book peddler.
Kdybyste mi chtěli něco prodat,… tak jako podomní knihkupci,… ale kdybyste byli chytří,… zaklepali byste na moje dveře.

If you had something to sell to me you would knock on my door… just like a book peddler.
Tak jako podomní knihkupec. Kdybyste mi chtěli něco prodat, zaklepali byste na moje dveře.

He will be looking for something to sell, and yes, as you know,
Bude hledat něco, co by prodal, a ano jak víte,

So then, if I had something to sell them, they would give me an appropriate send-off.
Nuže… Jestli je tam něco k prodání tady, poskytl bych na oplátku zástavu.

If a man's got something to sell or something to say, Why? he would better get it out there. Communications?
Když má člověk co říct nebo co prodat, Komunikace. měl by do toho jít po hlavě. Proč?

I have tried in vain to find something to sell.
marně hledal ještě cosi na prodej.

Got something to sell?
Chceš něco prodat?

Got something to sell?
Máš něco na prodej?

I have something to sell him.
Něco mu potřebuju prodat.

Land pirates, they say, with something to sell.
Prý místní piráti, mají něco na prodej.

I have a friend who may have something to sell.
Jeden můj přítel má něco na prodej.

Me with something to sell, and you with means to use it.
Já mám totiž něco na prodej a vy to můžete to využít.

My client wasn't looking for something to sell.
Můj klient nehledal něco, co by prodalo.