SPECIALIZATION in Czech translation

• specializace
• zaměření
• obor
• specializaci
• specializací
• oboru
• zaměřením

Examples of using Specialization in English and their translations into Czech

Kratochvil has established himself as a photographer without a specialization, and the breadth of his scope was a matter of pride with him.
Kratochvíl se zavedl jako fotograf bez specializace a byl hrdý na to.

The specialization is focused on practical mastering of methods
Obor je zaměřen na praktické osvojení si metodik

which the student chooses according to their specialization.
které student volí podle svého zaměření.

Likewise, there are usually specialization of some selected staff in specific complex issues such as e-trade,
Podobně obvykle existují specializace některých vybraných pracovníků na konkrétní komplexní otázky, jakými jsou e-obchod,

I study in the University of South Bohemia in České Budějovice, specialization of teaching at kindergarten.
studuji na Jihočeské univerzitě v Českých Budějovicích, obor Učitelství pro mateřské školy.

This specialization is directly connected to the current Bachelor Degree Study Programme Informatics, especially the Web and Software Engineering bachelor branch, Software Engineering specialization.
Toto zaměření přímo navazuje na stávající bakalářský studijní program Informatika, především na bakalářský obor Webové a softwarové inženýrství, zaměření Softwarové inženýrství.

This specialization is backed by a comprehensive E1 type approval,
Tuto specializaci podporuje komplexní přísnou evropskou certifikaci typu E1,

His specialization in management consultancy predominantly includes the optimization of processes
Jeho specializace v oblasti manažerského poradenství zahrnuje především optimalizace procesů

This specialization is directly connected to the current Bachelor Degree Study Programme Informatics, especially the Web and Software Engineering bachelor branch, Web Engineering specialization.
Toto zaměření přímo navazuje na stávající bakalářský studijní program Informatika, především na bakalářský obor Webové a softwarové inženýrství, zaměření Webové inženýrství.

Physical Engineering, specialization in mathematical engineering.
fyzikálního inženýrství, obor matematické inženýrství.

Later, I continued my studies at the technical high school with the specialization in leather haberdashery,
Později jsem pokračoval ve studiích na technické škole se specializací na koženou galanterii,

Socio-Ecological Entrepreneurship offers a specialization in entrepreneurship that has goals other than just profit,
Sociálně- ekologické podnikání nabízí specializaci na podnikání, které má jiné cíle než jen zisk,

His specialization in management consultancy comprises the optimization of processes
Jeho specializace v oblasti manažerského poradenství zahrnuje optimalizace procesů

Mechanical Engineering Faculty, specialization in economics and management.
fakultu strojní, obor ekonomika a řízení.

Simplified and rationalized revenue administration will be possible through greater specialization and functional focus;
Zjednodušená a racionalizovaná správa příjmů bude možná díky větší specializaci a funkčnímu zaměření;

The newly accredited Master program of Informatics with specialization Theoretical Computer Science has been opened to interested persons by the Faculty of Information Technology.
Nově akreditovaný magisterský studijní program Informatika se specializací Teoretická informatika otevřela zájemcům Fakulta informačních technologií.

management of the whole building is made up of professionals in their specialization, people enthusiastic about their work.
hospodaření celého objektu je tvořen profesionály ve svém oboru, lidmi nadšenými do své práce.

The creation and specialization of the UCCFC is a commendable step towards more efficient law enforcement in the area of ML.
Vytvoření a specializace ÚOKFK je chvályhodným krokem směrem k účinnějšímu prosazování práva v oblasti boje proti praní peněz.

Through concentration and specialization of activities like procurement,
Koncentrací a specializací činností v oblasti nákupu,

Students may profile their specialization within the appropriate choice of thesis topic and the supervisor.
Svou specializaci mohou posluchači bakalářského oboru dále profilovat v rámci adekvátní volby tématu bakalářské práce a školitele.