STEER in Czech translation

• řídit
• kormidlovat
• nasměrovat
• řiď
• volek
• řízení
• zatáčet
• navést
• steer
• v rozsévačce
• kormidluj
• nasměruj

Examples of using Steer in English and their translations into Czech

Just shut up and steer. Be a man!
Zavři hubu a řiď! Chovej se jako chlap!

You help steer the course of human progress.
Pomáháš kormidlovat pokrok celého lidstva.

Think I can't steer left better than you?
Umím zatáčet doleva líp než ty!

the world's largest steer.
sladký popcorn a největší volek na světě.

Perhaps I could steer you to more suitable accommodations.
Třeba bych vás mohl nasměrovat do vhodnějších prostor.

you have to help steer the rocket.
budete muset pomoci řídit raketu.

He will have torque steer, he will have under-steer.
Bude mít torque steer, bude mít nedotáčivost.

Now he must steer the kite to where he thinks the fish are gathered.
Teď musí navést draka do místa, kde by mohly být hledané ryby.

You steer, and I will do the pedals.
Ty řiď, a já se postarám o pedály.

He's let me steer the ship for the last hour.
Nechal mě kormidlovat loď poslední hodinu.

slowly you will have to steer the bike.
pomalu budete muset zatáčet motocykl.

Transport butchered steer.
Transport zmasakroval řízení.

I was hoping that you could steer me toward some of those weirdos.
Doufal jsem, že byste mě mohl na ty podivíny nasměrovat.

That's the Judas steer.
To je Jidášský volek.

Toward the end, Arthur knew that his disease could steer him wrong sometimes.
Ke konci, Arthur věděl, že jeho nemoc mohla řídit ho špatně někdy.

Steer around the trees.
Steer kolem stromů.

In the direction of the bed? Hey, hey, Bunty, can you steer my stumbles?
Bunty, můžeš navést mé zakopávání ve směru postele?

You steer, I will push.
Ty řiď, já zatlačím.

I can steer.
Můžu kormidlovat.

Stay awake and steer.
Zůstaň bdělý a kormidluj.