SUCCESSFULLY COMPLETED in Czech translation

• úspěšně dokončena
• úspěšně dokončený
• úspěšně ukončené
• úspěšně dokončil
• úspěšně dokončili
• úspěšně dokončen

Examples of using Successfully completed in English and their translations into Czech

fried eggs and you have successfully completed this animation so funny.
smažená vejce a jste úspěšně dokončili tuto animaci tak legrační.

Looks like you have successfully completed the first stage in the five stages of hitting the jackpot… shopping.
Vypadá to, že jsi úspěšně dokončila první fázi z pěti po výhře jackpotu- nakupování.

Software development division successfully completed and handed over the waste tracking software for SÚRAO.
Divize vývoje software úspěšně dokončila a předala software pro evidenci nakládání s radioaktivními odpady pro SÚRAO.

In 2016, Radius Group successfully completed a 100,000 m² distribution centre for a major French retail DIY company.
V roce 2016 Radius Group úspěšně dokončila distribuční centrum o rozloze 100 tisíc metrů čtverečních pro významnou francouzskou maloobchodní firmu v oboru hobbymarketů.

In 2003, PPF majetková a.s. successfully completed the new- build/renovation project of the Vladislavova-Spálená complex in Prague.
V roce 2003 společnost PPF majetková a.s. úspěšně dokončila výstavbu a rekonstrukci areálu v ulicích Vladislavova a Spálená v Praze.

Voyager successfully completed its mission of discovery to the outer planets,
Voyagery úspěšně dokončily svou misi k vnějším planetám,

When you get reach the target score will have successfully completed the level and you advance to the next.
Když se dostanete dosažení cíle skóre bude mít úspěšně dokončenou úroveň a postoupit do další.

increasing the number of successfully completed orders and works great on mobile phones.
zvyšuje počet úspěšně dokončených objednávek a skvěle funguje v mobilních telefonech.

There must be a deadline for negotiations to be successfully completed and someone meanwhile should offer Mugabe a retirement home.
Je zapotřebí stanovit lhůtu pro úspěšné dokončení jednání a někdo by do té doby měl Mugabemu nabídnout odchod do výslužby.

The Czech Republic itself successfully completed the ratification of the Treaty of Lisbon by both chambers of parliament.
Česká republika sama zdárně dokončila ratifikaci Lisabonské smlouvy v obou komorách parlamentu.

you can apply for their recognition in the regular studies; all successfully completed courses in LLP can be recognized regardless of the actual grade awarded.
CŽV můžete požádat o jejich uznání v řádném studiu, uznány mohou být všechny úspěšně absolvované předměty bez ohledu na stupeň klasifikace.

will continue to blink until this has been successfully completed.
bude blikat, dokud spojení nebude úspěšně navázáno.

Part of the X-ray project, focusing on the development of a new X-ray telescope for space applications, has been successfully completed.
Část projektu X- ray se zaměřením na vývoj nového rtg teleskopu pro aplikace ve vesmíru byla úspěšně ukončena.

then looks perfect wash center successfully completed.
pak dokonalý vzhled mycího centra úspěšně završují.

The institution-building phase of the Human Rights Council has been more or less successfully completed, and there is ground for cautious optimism,
Fáze institucionálního budování Rady OSN pro lidská práva byla více méně úspěšně dokončena a existuje důvod k opatrnému optimismu,

The successfully completed courses are entered into the Transcript of Records
Úspěšně ukončené předměty jsou zaznamenány v Transcript of Records

If the ratification process can be successfully completed on time in all 27 Member States, the Swedish Presidency of the Council will be able, in the second half of 2009,
Pokud bude proces ratifikace ve všech členských státech včas úspěšně dokončen, bude se švédské předsednictví Rady moci v druhé polovině roku 2009 plně věnovat hlavním výzvám,

Every day successfully completed will provide a certain amount of money that you can then use to get better weapons,
Každý den úspěšně dokončeno bude poskytovat určitou částku peněz, které pak můžete použít k získání lepší zbraně,

Potential students of the doctoral programme will be first and foremost those who have successfully completed a Master's degree in art history
Potenciálními posluchači doktorského studia jsou především ti, kdo úspěšně absolvovali magisterské studium dějin umění

in the area of Public Private Partnerships, where he advised on the very first successfully completed PPP projects in the Czech Republic both on the municipal as well as national levels.
oblasti veřejných zakázek a právního poradenství v rámci Public Private Partnership, vedl vůbec první úspěšně realizované PPP projekty v ČR a to jak na municipální, tak i celostátní úrovni.