Examples of using Successfully completed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
83% of the high school students who studied in a language different than their mother tongue, successfully completed a university level course.
83% מתלמידי התיכון, שלמדו בשפה שאינה שפת אימם, סיימו בהצלחה קורס אוניברסיטאי.The research also formed the basis of Nahum's doctoral dissertation, which she successfully completed and defended in 2016.
המחקר הייוה גם את הבסיס לתזת הדוקטורט של נחום אשר היא סיימה בהצלחה והגנה עליה ב-2016.In the past years Izzy successfully completed various competitions such as iron man,
בשנים האחרונות איזי סיים בהצלחה תחרויות של איש ברזל,A student who studied in a recognized institution of higher learning in Israel and did not earn an undergraduate degree, but successfully completed English language study.
סטודנט שלמד במוסד מוכר להשכלה גבוהה בישראל ולא קיבל תעודת"בוגר", אך סיים בהצלחה את לימודי האנגלית.Applicants applying from a community college must have successfully completed a diploma program with an overall GPA of 2.5 in the completed program.
Applicants applying from a community college must have successfully completed a diploma program with an overall GPA of 2.5 in their program.
מועמדים החלים ממכללה קהילתית יש להשלים בהצלחה תוכנית דיפלומה עם GPA הכולל של 2.5 בתוכנית הושלמה.Each course, if successfully completed, leads to the award of a certificate at basic,
כל קורס, אם מושלם בהצלחה, מוביל לקבל תעודות של רמה בסיסית,He successfully completed Research Module 1,
הוא השלים בהצלחה מודול מחקר 1,we will be talking to people who successfully completed this innovative rehab program.
נדבר עם אנשים אשר הצליחו להשלים את תוכנית השיקום החדשנית.You have alighted from your plane at Miami airport, successfully completed the checks and wondering how to travel from the airport.
יש לך בפסוק מן המטוס בשדה התעופה במיאמי, הושלם בהצלחה את הבדיקות ותוהה איך לנסוע משדה התעופה.So, captain Beckett, have you successfully completed your agenda for your lunch meeting?
ובכן, פקד בקט, האם השלמת בהצלחה את האג'נדה עבור מפגש ארוחת הצהריים שלך?you tend to be given the tasks that when successfully completed will lift you up.
אתם נוטים שתינתנה לכם משימות שכאשר הן מושלמות בהצלחה, זה ירומם אתכם למעלה.You need to specify a specific action, whenthe implementation of which the lead will be considered successfully completed.
עליך לציין פעולה ספציפית, מתייישום אשר להוביל ייחשב בהצלחה הושלמה.Selex ES successfully completed the first flight of the aptly-named Hammerhead UAV on Thursday, November 14,
Selex ES השלימה בהצלחה את הטיסה הראשונה של מטוס המל"טים בשם Aptly ביום חמישי,The New Horizons spacecraft, which flew past Pluto in 2015, successfully completed a flyby of"Ultima Thule",
החללית"אופקים חדשים", שחלפה על פני פלוטו ב-2015, השלימה בהצלחה זבוב של"Ultima Thule",All the games where you have to run it require the player to focus and just successfully completed task will complete the level started to pursue a new trial.
כל המשחקים שבם אתה צריך להפעיל אותו דורש השחקן כדי להתמקד ורק משימה הושלמה בהצלחה יהיה להשלים את הרמה התחילו לרדוף משפט חדש.in preparation for fuel loading, Haiyang Unit 1 successfully completed testing and regulatory reviews under the watchful eye of China's National Nuclear Safety Administration.
יחידה 1 בהאיאנג השלימה בהצלחה את הבדיקות וביקורות הרגולציה שבוצעו על ידי מינהל הבטיחות הגרעינית הלאומי של סין(NNSA).Wizz Air successfully completed an initial public offering on the 25th of February 2015,
Wizz Air הצליחה להשלים הנפקה ראשונית לציבור ב-25 בפברואר,of course, gives teachers an idea of what signs correspond to the successfully completed adaptation of students.
נותן למורים מושג על מה סימנים מתאימים הסתגלות הושלמה בהצלחה של התלמידים.With each successfully completed job, you will have the opportunity to rate your salesperson by offering a 5-star rating in terms of communication,
עם כל עבודה שהושלמה בהצלחה, אתה מקבל הזדמנות להשאיר סקירה על המוכר שלך, על ידי הצעת הערכה של 5 כוכבים לגבי התקשורת,
