SUNUP in Czech translation

• svítání
• východu slunce
• rána
• úsvitu
• vyjde slunce
• svítáním
• východem slunce
• ráno
• rozedněním

Examples of using Sunup in English and their translations into Czech

electrocovering keep the bunkhouse protected until sunup.
elektropříslušenství udržuje bunkr chráněný až do svítání.

Nothing we can do till sunup.
Do ráno nemůžeme nic dělat.

But I have to be out before sunup, do the milk deliveries while Cobb's in jail.
Ale já už budu pryč před svítáním, rozvážím místo Cobba mlíko.

He will be dead before sunup.
Bude mrtvý před východem slunce.

We ran the footage from sunup till we got here.
Prošli jsme záznamy od východu slunce až sem.

I just try and get from sunup to sundown.
Snažil jsem se to vydržet od svítání do západu.

We're moving at sunup tomorrow. 16 hours.
Zítra ráno se stěhujeme. Za 16 hodin.

He must have left before sunup.
Musel odejít před svítáním.

He says he will be here just after sunup.
Řekl, že příjde hned po východu slunce.

Everybody on campus drinks from sunup to sunup.
Každý v kampusu chlastá od svítání do svítání.

Before sunup I want Desai in custody.
Chci ho ve vazbě před svítáním.

The ferry doesn't leave until sunup.
Trajekt odplouvá až ráno.

I think we got to hang in until sunup.
Myslím, že tu musíme trčet až do východu slunce.

I will get you home before sunup.
Odvezu tě domů před svítáním.

The fire will keep the animals away until sunup.
Oheň udrží zvířata v odstupu, až do východu slunce.

Said you would get me back before sunup.
Říkals, že mě přivezeš před svítáním.

He says he will be here just after sunup.
Řekl, že přijde hned po východu slunce.

Yeah, I will be back before sunup.
Jo, budu zpátky před svítáním.

He said morning glories only bloom after sunup.
Říkal, že povijnice kvete jen po východu slunce.

Don't want you to freeze before sunup.
Nechci, abyste zmrzla před svítáním.