TAPES in Czech translation

• pásky
• kazety
• nahrávky
• záznamy
• přilepil
• tapes
• páscích
• pásek
• kazet
• páskách
• kazetách
• nahrávek
• pásku
• záznam
• nahrávkách
• záznamech
• kazetu
• záznamů
• nahrávku

Examples of using Tapes in English and their translations into Czech

I have a feeling the tapes we were selling him.
Mám pocit, že záznamy, co jsme mu prodali.

Are we still talking about the tapes?
Pořád ještě mluvíme o těch páscích?

I promise I will get these tapes to you as fast as I can.
Slibuji, že tu pásku pošlu co nejdřív budu moci.

The good thing about tapes is that they don't scratch.
Skvělý na těch kazetách je, že nejsou poškrábaný.

Goodbye. There's nothing in the tapes about machines with organs.
Na těch páskách není o strojích Sbohem. s orgány ani zmínka.

I will always be here for you through these tapes.
já zde budu pořád pro tebe prostřednictvím těchto nahrávek.

And who's to say I don't have copies of those tapes in storage?
A kdo řekl, že nemám kopie těch kazet někde uložené?

Checking surveillance tapes, talking to friends, and we're waiting on forensics.
A čekáme na soudní znalce… kontrolují záznamy bezpečnostních kamer,

Security tapes from Rubenstein's house.
Záznam bezpečnostní kamery z Rubensteinova domu.

Terry got the tapes from a lawyer in Sydney.
Tu pásku měl Terry od právníka v Sydney.

No, I won't. What do you want? I truly had no idea about the tapes.
O těch kazetách opravdu nic nevím. Co chcete?

I found a shot of our bad guy's vehicle on the train station tapes.
Našel jsem na páskách ze stanice únoscovo auto.

Well, I have a whole different set of tapes for tonight.
No, mám na dnešní noc připravených hodně nahrávek.

An old friend who's thinkin maybe you wanna… buy some tapes.
Kamarád, co si říká, jestli nechceš koupit pár kazet.

Yes, we got the tapes.
Ano, záznam jsme dostali.

The tapes don't say anything, because it's over.
Na těch nahrávkách nic není, protože to skončilo.

These tapes could show up anywhere.
Ty pásku se můžou ukázat kdykoliv.

As we announced, our team has acquired one of those macabre tapes.
Jak jsme ohlásili, náš tým získal jednu z těch děsivých nahrávek.

And why they were destroyed. So, I want to find out what was on the tapes.
Takže, chci zjistit co bylo na těch páskách a proč byly zničeny.

Why do these tapes all have women's names on'em?
Proč jsou na všech kazetách ženský jména?