TEAMWORK in Czech translation

• týmová práce
• spolupráce
• týmové práci
• týmovou práci
• teamworku
• práce v týmu
• souhře
• týmové práce
• spolupráci
• týmovou prací

Examples of using Teamwork in English and their translations into Czech

Teamwork is paramount here at Kingsman.
Spolupráce je u Kingsmana to nejdůležitější.

It's gonna be great. Look, camping's all about teamwork.
Bude sranda. Kempování je o týmové práci.

examples of strict training leading to enhanced teamwork.
přísný trénink může vylepšit týmovou práci.

He turned our teamwork against us?
Obrátil naši spolupráci proti nám?

However, it is almost impossible to achieve these goals without proper teamwork.
Nicméně, bez řádné týmové práce je téměř nemožné těchto cílů dosáhnout.

That's so great. Teamwork.
Spolupráce, to je dobré.

The success of the operation was due to our planning and teamwork.
Úspěch této operace byl založen na našich plánech a týmové práci.

Brain power combined with teamwork, it's a winning formula.
Inteligence která se spojila s týmovou prací- je vítězná rovnice.

He smphasis on teamwork and quality internal communication.
Důraz klade na teamovou spolupráci a kvalitní interní komunikaci.

You dare attack me? The first rule of teamwork is?
První pravidlo týmové práce je… Opovažuješ se na mě útočit?

Teamwork, Ben. Welcome aboard!
Spolupráce, Bene. Vítej na palubě!

Maybe the juniors can teach you a thing or two about teamwork.
Možná tě mladý naučí něco o týmové práci.

Yes. To teamwork. Deal.
Na spolupráci. Dohodnuto. Ano.

Sacrifice and teamwork.
Obětováním a týmovou prací.

worldwide teamwork.
globální týmové práce.

Our ingenuity and teamwork, intelligence and courage have all been refined in the grasslands.
Náš důvtip a spolupráce, inteligence a odvaha… toto vše bylo vytříbeno v planinách.

This exercise is about communication and teamwork.
Tohle cvičení je o komunikaci a týmové práci.

Through intelligence, stamina and teamwork, the orca have mastered the ocean's greatest challenge.
Díky inteligenci, vytrvalosti a spolupráci překonaly kosatky největší výzvu oceánu.

What is it with you guys and teamwork?! We have to work together.
Co je to s vámi a týmovou prací?! Musíme spolupracovat.

Well, you see these operations require alot of planning and teamwork.
Víte, tyto operace vyžadují hodně plánování a týmové práce.