TEAMWORK in Hebrew translation

• עבודת צוות
• עבודה קבוצתית
• teamwork

Examples of using Teamwork in English and their translations into Hebrew

The rest is hard work and teamwork.
הכל זה עבודה קשה ועבודת צוות.

Early sports activities teach the basics of teamwork and shared responsibility.
פעילויות ספורט מוקדמות מקנות את הבסיס לעבודת צוות ואחריות משותפת.

Uh, but I think it really comes down to teamwork and determination.
אה, אבל אני חושב שזה באמת מגיע לעבודה צוות ונחישות.

Less helpful, less enjoy their teamwork, and less productive at work.
להיות פחות מועילים, גורם להם להנות פחות מעבודת הצוות, ולהיות פחות יעילים בעבודתם.

fresh air, teamwork and good sportsmanship;
האוויר צח, עבודת הצוות והספורטיביות;

Swimming and hiking, and they teach you teamwork and social values.
שחייה וטיולים, והם מלמדים על עבודת צוות וערכים חברתיים.

Chalk it up to teamwork.
נעביר את המשקל לעבודת הצוות.

I was also amazed by their spirit of teamwork.
הייתי מופתעת גם מרוח הצוות שלהם.

So there's that teamwork thing again.
אז שוב יש פה את עניין עבודת הצוות.

Develop teamwork skills;
פיתוח מיומנויות צוות;

And he doesn't give a thought about the team or teamwork.
והוא לא חושב על הקבוצה או על עבודת הצוות.

takes brains and teamwork.
מצריך מוח ועבודת צוות.

I see you have chosen teamwork.
אני רואה שבחרתם בעבודת צוות.

This teamwork focuses on the way, in which knowledge can be shared,
עבודה קבוצתית זו, מתמקדת באופן בו ניתן לשתף בידע,

Beyond the enjoyment, there is education, teamwork, communication, improved self-confidence,
מעבר להנאה, זה חינוך, עבודה קבוצתית, תקשורת, שיפור ביטחון עצמי ומנהיגות,

The tools of leadership are: teamwork, communication and peaceful conflict resolution
מנהיגות כלים הם: עבודה קבוצתית, תקשורת, שלווה ליישוב סכסוכים,

we're all related and everything is part of a larger whole that makes you understand the strength of teamwork.
חלק ממשהו גדול יותר, וזה גורם לכם להאמין בכח שיש בעבודה קבוצתית.

The alternative theory holds that the origins of altruism and teamwork have nothing to do with kinship or the degree of relatedness between individuals.
התיאוריה החלופית טוענת כי מקור האלטרואיזם ועבודת הצוות אינו קשור כלל לקרבת משפחה או למידת הזיקה בין פרטים.

None of this would have been possible without the teamwork and collaboration that became Ralex's IRON-ASSETS.
כל זאת לא היה מתאפשר ללא עבודת הצוות והשיתוף שהפכה לנכסי צאן הברזל של Ralex.

The teamwork was concluded in May 2011 and summed-up in a special report dispatched to the Prime Minister.
עבודת הצוות הושלמה במאי 2011 בדו"ח מיוחד לראש הממשלה.