THE CHILL in Czech translation

• chlad
• chill
• chladu
• mrazení
• mrazivý

Examples of using The chill in English and their translations into Czech

Perhaps a little brandy to take away the chill.
Možná snad trochu brandy na zahnání chladu.

It's the chill, I guess.
To je asi tou zimou.

So how did you get the chill gene?
Tak kde jsi pobral ty klidný geny?

You want a Cup O' Noodles to chase away the chill?
Dáš si šálek O' Nudlí pro zahnání zimy?

And young. It's hard to fight the chill these days.
A mladá. Je těžký stím bojovat poslední dny.

So just enjoy the chill energy.
Jen si užívejte chladnou energii.

Britannia couldn't help but feel the chill of vulnerability.
Britannia nemohla pomoci, jen cítila úlek nad svou zranitelností.

If you're feeling the chill, get ready to heat things up with Ryan
Jestli cítíte chlad, připravte se, že se ohřejete, s Ryanem a Kelly,

The Chill Out Zone can serve as a perfect sitting area before the start of your party
Chill Out zóna může posloužit jako dokonalé posezení před začátkem večírku

Where the spirits are said to appear midnight. We can already get the chill in this building.
V této budově už můžeme dostat chlad kde se říká, že se lihoviny objevují půlnoc.

The chill wind seemed to blow from the depths of space,
Mrazivý vítr jako by vál z hlubin vesmíru

We can already get the chill in this building where the spirits are said to appear midnight.
V této budově už můžeme dostat chlad kde se říká, že se lihoviny objevují půlnoc.

If you want to relax a bit between the rides can cool down in the chill zone, with the right music of course.
Pokud se mezi svými sjezdy nebo i po tom chcete trochu odreagovat, pak nakoukněte do chill zóny, která je samozřejmě vybavena prvotřídním hudebním systémem.

You can explore the park whilst listening to slow music or relax in the chill zone.
Za poslechu pohodové hudby můžete prozkoumávat celý park a jeho překážky, nebo si prostě dopřát zasloužený oddych v chill zóně.

Every now and then, you can relax in the chill area of the club house with free Wi-Fi.
Přestávky a relax si vychutnáte v místním klubu s chill area a Wi-Fi, která je zdarma.

The report reveals how and where the chill of the economy and the rat race can be combated with social warmth.
Tato zpráva odhaluje, jak a kdy lze bojovat s chladem hospodářství a úsilím o zisk sociální vřelostí.

We awoke to the chill of another morning in Kazakhstan. And Chris noticed that
Probudili jsme se do dalšího chladného rána v Kazachstánu

If she stayed out there, the chill and fatigue would get worse
Pokud by zůstala venku, chladno a únava by se zhoršily

gather nervously in the chill morning air.
mnoho z nich Evropských nervózně shromážděných v mrazivém ránu.

There is also a Big Air here, and after all the hard work is done you can relax in the chill zone.
Ani tady nechybí air bag a po celodenní dřině si v chill zóně můžete zaslouženě oddychnout.