THE COLUMNS in Czech translation

• sloupy
• kolona
• columns

Examples of using The columns in English and their translations into Czech

To think I planted three nice items in the columns about you today.
Když si pomyslím, že jsem dnes dala o tobě do novin tři hezké zmínky.

Imagine. To think I planted three nice items in the columns about you today.
Když si pomyslím, že jsem dnes dala o tobě do novin tři hezké zmínky.

This module shows blocks in a accordion to save space in the columns.
Tento modul zobrazuje bloky akordeon pro úsporu místa ve sloupci.

Note the key function within and between the columns.
Povšimněte si funkce optických senzorů(tlačítek) ve sloupcích menu a mezi nimi.

mark the appearance of the cup at the Columns.
značit zjevení poháru v Koloně.

Use the central R 1 in the rows formerly the outer rocailles by the columns.
Využívejte středové R 1 v řadách dříve krajní rokajly u sloupců.

Select or clear the columns to appear in the file list.
Můžete vybrat nebo zrušit výběr sloupců v seznamu souborů.

The girl said that we would talk about the columns today.
Ta holka říkala, že budeme mluvit o mém novinovém sloupku.

Somewhere, then, beneath the columns and arches of this Romanesque church, is the last Anglo-Saxon king,
Takže někde pod sloupy a klenbami tohoto románského kostela leží poslední anglosaský král,

Worshipful Master, the brothers who decorate the columns are all regular members of the lodge
Ctihodný Mistře, bratři, kteří zdobí sloupy, jsou všichni členy Lóže

Or maybe more like a tidal wave that came through the gates and the columns, leaving rubble on its way out.
Nebo možná jako přílivová vlna, která prošla skrze bránu a sloupy zanechávající po sobě ruiny.

It needs to look fancy, so our first location will be the strip club with the columns out front.
Musí to vypadat nóbl, takže naší první lokací bude ten strip klub se sloupy u vchodu.

String Specifies how the columns from the source data array will be saved in the output CSV file.
String Určuje, jak budou uloženy sloupce ze zdrojové matice hodnot ve výsledném CSV souboru.

The columns in the source CSV file may differ from the output value array,
Sloupce ve výsledném CSV souboru se mohou odlišovat od zdrojové matice hodnot,

Each line is one the columns on the Data page
Každý řádek je některým ze sloupců v založce Data

Each row refers to any of the columns in the file either by the order
Každý řádek odkazuje na některý ze sloupců v souboru ať už pořadím

The values in the columns D through J are controlled in the tabs below.
Hodnoty ve sloupcích D až J se řídí údaji v záložkách v dolní části dialogu.

The columns in the output file are tab separated which makes it easy to import the file into Excel or Calc.
Sloupce ve výstupním souboru jsou odděleny znakem tabulátor, což by mělo usnadnit následný import do Excelu nebo Calcu.

In the columns name and daemon there is the name of the network
Ve sloupcích jméno a démon je jméno sítě

Goku has a new challenge is to jump all the columns of the screen without hitting any of them.
Goku má nová výzva je skákat všechny sloupce obrazovky, aniž by zasáhla některé z nich.