COLUMNS in Czech translation

• sloupce
• články
• kolony
• rubriky
• kolonou
• kolona
• sloupečky
• kolonu
• sloupců
• sloupci
• sloupec
• článcích

Examples of using Columns in English and their translations into Czech

We're forming two columns, one headed by Vivaldi, and one by Farro.
Zformujeme dva zástupy, jeden povede Vivaldi, druhý Farro.

Their columns, their spirits will be broken, sir.
Jejich formace, jejich kuráž bude poražená, pane.

Which support columns were destroyed?
Které podpůrné pilíře byly zničeny?

You two have both got newspaper columns, you could have done it.
Oba dva máte sloupky v novinách, taky jste to mohli udělat.

The 170 tons of steel are to be used for foundations, columns, walls and ceilings.
Do základů, sloupů, zdí a stropů se bude zapracovávat 170 tun oceli.

Both columns separate, verified.
Dolarů… v obou sloupcích, ověřeno.

Columns in magazines, a blog.
Sloupky v časopisech, blog.

Four columns, go!
Čtyři řady vpřed!

See those columns of steam straight ahead?
Vidíš ty oblaky páry přímo před námi?

See those columns of steam straight ahead?
Vidíš tyhle oblaky páry přímo před námi?

See those columns of steam straight ahead?
Vidíš ta oblaka páry přímo před námi?

And this hole in the roof, or these holes, how many wire mesh columns were there?
Kolik těch drátěných sloupů bylo? A ten otvor ve střeše, nebo otvory?

And two columns!
A na dvou sloupce.

Columns! Haircut,
Sloupy, sloupy! Ostříhání,

They will open the second and third front with their columns.
Se svými oddíly otevřou druhou a třetí frontu.

Then I read your columns, and I'm like… Janey!
Přečtu si váš sloupek a… Janey!

Headline and four columns!
Přes čtyři sloupce.

Janey! then I read your columns, and I'm like…- What?
Přečtu si váš sloupek a… Janey!

Two columns. So close I may be bound between them?
Na dvou sloupech. Tak blízko sebe, že mě mohou mezi ně přivázat?

Two columns?
Ke dvěma sloupům?