Examples of using The date on in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
From the storage locker with the stolen art. Check out the date on this receipt.
Podívej se na datum na stvrzence z toho skladiště.Wait, Gibbs, check out the date on the top of the list.
Počkat, Gibbsi, dívej na to datum na vrchu seznamu.Check the date on that report. Hit that thing.
Podívejte se na datum na té zprávě. Zmáčkněte to.Bonnie, look at the date on that paper.
Bonnie, mrkni na datum v novinách.If we assume that star chart refers to the date on back of the clock.
Jestliže přepokládáme, že mapa hvězdné oblohy odkazuje na datum, na zadní straně hodin.No. Why? Someone changed the date on the calendar.
Ne, proč? Někdo změnil datum v kalendáři.Hit that thing. Check the date on that report.
Zmáčkněte to. Podívejte se na datum na té zprávě.What do you say?- I had the date on the calendar.
MěI jsem to datum v kaIendáři.Yeah, you might want to take a real close look at the date on this ID card of that kid you just defiled.
Jo, možná byste se měl pozorně podívat Yeah, he saw the photo and the date on it, same week Tim went missing.
Jo, viděl tu fotku a datum na ní, stejný týden, kdy se Tim ztratil.
Tuto službu poskytuje Festool pro všechno úspěšně zaregistrované nářadí Festool po dobu 36 měsíců od data na vašem originálním dokladu o zaplacení.And the date on it, same week Tim went missing.
Jo, viděl tu fotku a datum na ní, stejný týden,Jason's parents begged me to change the date on the former will,
Jasonovi rodiče mě žádali, abych změnil datum na předešlé vůli,Why blue? and the date on the map didn't correspond. That's the only city where the date on the fax.
Proč modrá? Jediné město, kde si datum na faxu a mapa neodpovídají.and I looked at the date on the order, and it was from when I was over there.
podívala jsem se na datum objednávky a bylo to v době, když jsem byla Princess Jasmine wants to look perfect and consistent with the date on which it is located.
princezna Jasmína chce vypadat dobře a jsou v souladu s datem, na kterém je umístěna.And I looked at the date on the order, and it was from when I was over there. It arrived this morning.
A bylo to z té doby, kdy jsem byla tam. Přišlo to dnes ráno a podívala jsem se na datum objednávky.It arrived this morning, I looked at the date on the order… and it was from when I was over there, I figured that it was probably for her.
Takže to asi bylo pro ni. Dorazilo to ráno a já se podívala na datum objednávky je to z doby, když jsem byla I looked at the date on the order… and it was from when I was over there, I figured that it was probably for her.
to dnes ráno a podívala jsem se na datum objednávky.show them my driver's licence with the date on it?
ukázat jim řidičák s datumem na něm?
