THE DEER in Czech translation

• jelen
• jelena
• deer
• zvěř
• srnčí
• soby
• vysoká
• srnec
• srnu
• jelenů

Examples of using The deer in English and their translations into Czech

Is there any way we can tell how big the deer was?
Neodhadneš, jak velký ten srnec byl?

He looks like the deer after it got hit by that car.
Vypadá jako jelen, kterého srazilo auto.

Okay, let's see. They saw the deer, we released the doves.
Dobře, takže si to zrekapitulujeme--už viděli jelena, vypustili jsme holubice.

That explains the tiger and the deer. I see.
To vysvětluje toho tygra a srnu. Rozumím.

I used to scare off the deer, but this is better!
To není jako plašení jelenů, tohle je mnohem lepší!

The deer didn't know where he was,
Ten jelen nevěděl, kde je,

And I was told by the driver to tell you that the deer are being flushed.
Řidič mi řekl, že vám mám říct, že jste jelena vystrašili.

Once the deer population here had increased to saturation levels, nothing younger could survive.
Jakmile vzrostla populace jelenů na maximální úroveň, žádný mladší tu nezůstal.

The deer went crazy
Ten jelen začal šilet

I mean, it, obviously, it ripped the deer while it was standing here.
Myslím, že to zřejmě roztrhalo jelena, zatímco tu stál.

The fact of the matter is that the deer is equipped with four gallopade legs.
Fakt je, že jelen cválá po čtyřech nohou.

The Deer Hunter is an artist.
Lovec jelenů je umělec.

the pack drive the deer straight down the mountain.
žene smečka jelena přímo dolů z hory.

The deer and the possums are not trying to kill ye.
Jelen ani vačice se tě nepokouší zabít.

The Deer Hunter killed men.
Lovec jelenů zabíjel muže.

The deer hits you. You know, what they say, You don't really hit a deer..
Víte, co se říká: Jelena nepřejedete, jelen přejede vás.

You will see. The deer looked at him and thought,
Uvidíš. Jelen ho uviděI a pomyslel si:

The Deer Hunter had been all over the news.
Lovec jelenů byl ve všech zprávách.

The lab report says the deer lost something like 80 percent of its body fat.
Zpráva říká, že jelen přišel o 80 procent tuku.

A field of grass, where no-one seemed to have been… except the deer.
Na palouku, který kromě jelenů nejspíš nikdo nenavštívil.