Examples of using The direction of in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
When the turnpike exit onto the exit"zadar 2" drive in the direction of Zadar.
Když exit mýto na výjezdu"Zadar 2" DRIVE ve směru od Zadaru.Hold the white slate at a slight angle in the direction of the light source or sun.
Dr& 158;te bílou destičku v mírném úhlu ve směru k paprskům světla či slunce.entering into Little Paternoster Row in the direction of Brushfield Street.
vstupuje do Little Paternoster Row ve směru k Brushfield Street.Position the strap diagonally across the instep in the direction of the outer foot.
Potom jej protáhněte pod chodidlem Přední strana přístroje by měla být obrácena co možná nejvíce ve směru k osobě, která je monitorována např. vaše dítě.maybe it means the water from that waterfall back there flows in the direction of the temple.
voda z vodopádu támhle vzadu, teče směrem k chrámu.From the direction of Montenegro: head towards Plužine,
Ze směru od Černé Hory jít do Plužine,Both in the direction of marinska and in Njivice you have to pay for a shower on the beach.
Jak ve směru na marinskou, tak v Njivicích musíte platit za sprchu Make sure to note the direction of the arrow marked on the ribbon cartridge when turning the knob.
Dávejte pozor, abyste knoflíkem otáčeli ve směru šipky vyznačené na kazetě s barvicí páskou.Rotate the elbow in the direction of the opposite hand down and then go back up.
Loktem ohnuté ruky rotuj dovnitř směrem o opačné ruce a následně vyrotuj loktem From the moment when they would finally heard the sound of vehicles starting one after the other"from the direction of the edge of the woods," things had moved rapidly.
Od okamžku, kdy konečně zaslechli zvuk vozidel startujících jedno po druhém… ze směru od okraje lesů, dostaly věci rychlý spád.At the trafficlight you now must go to the right in the direction of the city center Centrum.
Na trafficlight teď musí jít o právo ve směru z centra města centrum.Nejbližší čerpací stanice se nachází We feel that the document prepared by the European Commission is an appropriate first step in the direction of more effective regulation.
Jsme přesvědčeni, že dokument připraven Evropskou komisí je správným prvním krokem na cestě k účinnější regulaci.Dům"Marina", se nachází cca 4700 m od Trogiru("Marin -4200 m) ve směru na Slatine.in this game you can get an idea as a firefighter can react when you have certain complications with the direction of the water.
v této hře si můžete udělat představu, jako hasič mohou reagovat, pokud máte určité komplikace se směrem k vodě.I will be hand delivering the directions of your assignment.
Budu ti předávat instrukce během tvé mise.Follow the directions of the signals to learn the controls.
Postupujte podle pokynů ze signálů naučit ovládací prvky.I will be hand delivering the directions of your assignment.
Budu ti předávat instrukce ohledně tvého úkolu.They walked in the direction of.
Šli směrem ke.
