THE DIRECTION OF in Russian translation

• направлению к
• по указанию
• в сторону
• руководством в
• о направленности
• направлении к
• курс на

Examples of using The direction of in English and their translations into Russian

The Fed is expected to tell the direction of the monetary policy this Wednesday.
Ожидается, что Федеральный банк объявит о направлении своей монетарной политики в эту среду.

The third line describes the direction of the figures' arrangement. It can be.
Третья строчка описывает направление, в котором следует располагать фигурки.

The application price in the direction of your university.
В приложении прайс по направлению вашего вуза.

The direction of the north!
Направление на север!

Remove the multi-function pocket from the recesses in the direction of the..
Извлеките многофункциональный карман из крепление по направлению.

Access point: Follow the road from Ginzling in the direction of Schlegeis.
Из Гинцлинга следовать дороге по направлению в Шлегайз.

Short edge of the sheet is paralleled to the direction of machine running.
Короткая кромка листа проходит параллельно к направлению хода машины.

Your father probably like what you have changed the direction of the Korean nation?
Твоему отцу, наверное, нравится, что ты изменила направление на корейское,?

can strongly influence the direction of the office.
во многом может влиять на деятельность управления.

At Shinuayr Village, taking the direction of Tatev Monastery.
Выехав к селу Шинуайр держим направление на монастырь в Татеве.

Turn the bulb holder B and bulb in the direction of the arrow to the stop and.
Поверните патрон B вместе с лампой до упора по направлению стрелки и.

It left at 1800 hours in the direction of Saudi Arabia.
Он покинул воздушное пространство Ирака в 18 ч. 00 м. в направлении Саудовской Аравии.

Use attachments depending on the direction of rotation of the shaft.
Использовать присоединения в зависимости от направления вращения вала.

Move the waste container in the direction of the arrows as required 2.
Сдвиньте контейнер в нужное положение по направлению стрелок 2.

Clip the holder in the direction of arrow 2 into the adapter.
Вставьте держатель в адаптер в направлении стрелки 2.

These encouraging developments are important steps in the direction of peace.
Эти вдохновляющие события стали важным шагом на пути к миру.

Fig. 306in the direction of the arrow and insert connector.
илл. 305 в направлении стрелки и вставьте запра.

Two decades have passed without any meaningful results in the direction of substantive reform.
Прошло два десятилетия, не принесших никаких обнадеживающих результатов на пути к кардинальной реформе.

The display generally faces the direction of the respective movements.
Показ на дисплее всегда осуществляется в направлении соответствующих движений машины.

It's in the direction of.
Это в направлении.