THE DRAG in Czech translation

• drag
• táhnout
• tažení
• váž
• přetáhněte

Examples of using The drag in English and their translations into Czech

We began by lining up the three most exciting cars on the planet for the drag race of all drag races.
Začali jsme tím, seřazovat Tři nejvíce vzrušující vozy na planetě Pro táhnout závodní všech táhnout závodů.

Drive onto another computer, explore the files on the flash drive as above, and the drag them to a location on the new computer.
vyhledejte je jak popsáno výše a přetáhněte na požadované místo v paměti druhého počítače.

Just like the drag race,'this was another living museum of not quite right Americana.
Stejně jako závod ve sprintu, bylo to další žijící muzeum Ameriky ne v úplně dobrém stavu.

The winner of the Drag Queen Of The Year will receive an all-expense-paid, round-trip ticket to Hollywood, California!
Vítězkou a Draq Queen roku se stává a zpáteční jízdenku do Hollywoodu v Californii!

the purse and the drag marks… this is the spot where Blaire was abducted.
kabelky a stop po tažení… je tohle místo odkud byla Blaire unesena.

Do you want the guys to see me driving down the drag like this, like I'm great or vain or something?
To chceš, aby mě lidi viděli, jak řídím ten křáp takhle? Jako že jsem děsná, nebo marná, nebo tak?

allen key and turn the drag adjusting screw(1) clockwise.
otočte seřizovací šroub tahu(1) po směru hodinových ručiček.

allen key and turn the drag adjusting screw(1) counterclockwise.
otočte seřizovací šroub tahu(1) proti směru hodinových ručiček.

The drag of the anchors? I was just wondering how many materials did you try before you found one that could cancel out?
Zajímá mě, kolikrát jste to zkoušeli, než jste našli takový, který dokáže potlačit kotevní odpor?

You then get a lift force that keeps the kite up and it pulls on the drag chute, but that keeps the tension on the string
Pak dostanete vztlakovou sílu, která drží draka nahoře, natahuje se brzdným padákem. Drží tak strunu nataženou

Like the drags taught us in west Hollywood.
Jako nás to učí transky v západním Hollywoodu.

How do I sign up for the drags?
Jak se můžu zaregistrovat na závody?

Of the drag queens?
Táhnout královnu?

Of the drag queens?- That's funny.
Táhnout královnu? To je zábavné.

Right, the drag is now dramatically worsened.
Tak, aerodynamický odpor je značně zhoršen.

See you at the drag strip, peewee.
Uvidíme se na závodě, prcku.

We will see you at the drag strip.
Uvidíme se na závodě.

The drag coefficient is present but it has stabilised.
Zaznamenávám odporový součinitel, ale stabilizovaný.

I will see you at the drag strip, Peewee.
Uvidíme se na závodě, prcku.

We go to the drag club, flash our badges
Zajedeme do Klubu Vlečka, zablýskáme na ni odznaky