THE GEEK in Czech translation

• geek
• hltač
• kódovou
• šprt
• šprtího
• nerdovské

Examples of using The geek in English and their translations into Czech

I was… more the geek.
já byla… víc tak jako geek.

Get the Geek,?
Dostaň ňoumu?

The Geek is Big Z.
Cvok je Big Z.

I came third in the geek race last year riding Will Henderson?
Loni jsem byl třetí v závodu na šprtech. Jel jsem na Willu Hendersonovi?

The Geek is Big Z.- Listen.
Cvok je Big Z. -Poslyš.

And the Geek House.
A šprtí spolek.

You and the geek stay behind if it gets bad.
Ty a ajťák zůstanete vzadu jako záloha.

Well, I guess you're stuck with the geek.
No, asi máš pech, že budeš se šprtem.

help me rescue the geek?
mi pomůžeš zachránit měkotu?

Well, I can't exactly call the geek squad, Clark.
No, nemůžu jen tak zavolat komando geeků, Clarku.

We're going to the sexy world of Comic-Con to protect the geek holy grail.
Jdeme do sexy světa festivalu komiksů Ochraňovat gekův svatý grál. Nerd-gasm.

You think Cody and the Geek are doing all right?
Myslíš, že Cody a Cvok dělají správně?

That's why you were and the Geek.
Tak proto jsi tu… a na Cvoka.

If it isn't the geek patrol.
Snad to není hlídka šprtů.

It kicks off the geek year.
Započne rok geeka.

What am I, the geek monkey,?
Za koho mě máš, šprtí opici?

Beauty and the geek.
Kráska a Zvíře.

I think I'm gonna roll with the geek.
Myslím, že zůstanu tady se šprťákem.

help me rescue the geek?
mi pomoct zachránit"šprta"?

Okay. Just go easy with the geek talk. There are some chicks around.
Okey, jen trochu spomal s těmi geekovskými řečmi, jsou tu kolem slečny.