THE NECK in Czech translation

• krk
• hrdlo
• vaz
• krční
• šíje
• krku
• šíji
• krček
• krkem
• hrdle
• krčních
• hrdla

Examples of using The neck in English and their translations into Czech

then detach the neck from the Display.
poté odpojte krček od displeje.

Even better, put it on the neck.
Nebo ji dej rovnou na hrdlo.

Finck, are you saying someone told you not to dissect the neck?
Fincku, tvrdíte, že vám bylo řečeno, abyste nepitval šíji?

The knife on the neck means he kills people.
Nůž na hrdle znamená, že zabíjí lidi.

The neck looks like it's pure Eizan.
Ta šíje je nefalšovaný Eizan.

Then connect both parts with the neck, decorate the chicken's body
Obě části pak spojte krkem, ozdobte tělo slepičky

Have you determined if the neck injury was caused by the fall?
Zjistili jste, jestli bylo krční zranění způsobeno pádem?

The neck's been broken.
Má zlomený vaz.

then detach the neck from the monitor.
potom oddělte krček od monitoru.

Finck, are you saying someone told you not to dissect the neck?- Here?
Plk. Fincku, tvrdíte, že vám bylo řečeno, -Zde. abyste nepitval šíji?

Personally, I find vodka weakens the neck of my bladder, but each to his… Emily?
Osobně, myslím že vodka oslabuje hrdlo mého měchýře, ale každopádně?

There's bleeding in the neck muscles.
V krčních svalech jsem objevil krvácení.

Place it around the neck so that it has sufficient hold on the shoulders.
Položte výrobek kolem šíje tak, abyste získali kolem ramen dostatečnou oporu.

Ten thousand years will give you such a crick in the neck.
Deset tisíc let, to pak pěkně bolí za krkem.

Prevents over-extension of the spine- relaxes tension in the neck musculature.
Dochází také k prevenci napětí páteře- napnuté krční svalstvo je uvolněno.

The neck, is broken!
Má zlomený vaz.

Like the neck of a turkey. It is so soft, and young and supple.
Jsou tak jemné, mladistvé a pružné jako krůtí krček.

Colonel Finck, are you saying someone told you not to dissect the neck?- Here?
Plk. -Zde. Fincku, tvrdíte, že vám bylo řečeno, abyste nepitval šíji?

Pre-filter is designed to be mounted directly on the neck of the bottle.
Pro-filtr je navržen tak, aby byl uložen přímo na hrdlo lahve.

He seems to have been bitten right out of the neck.
Že ho vykousla přímo z šíje.