Examples of using The optional in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Equipped with the optional closed loading system for 5 liter charge material incl. receptacle, the rotary tube furnace can also be used
Rotační trubková pec vybavenou volitelným uzavřeným zavážecím systémem na 5 litrů materiálu šarže včetně sběrné nádoby lze používat pro procesy v ochranné plynovéIn case of connection with the optional domestic hot water tank, see the installation manual of the domestic hot water tank.
V případě připojení volitelné nádrže na teplou užitkovou vodu postupujte podle pokynů v instalačním návodu pro tuto nádrž.Ideal for all grappling work is the optional"hydraulic thumb", a hydraulic clamp on the bucket.
Volitelný„hydraulický palec"- hydraulické upínací zařízení na lžíci- je ideální pro veškeré práce s drapákem.The optional wide centre door can be fitted with a cassette lift to enable disabled passengers to enter
Volitelné široké prostřední dveře mohou být vybaveny kazetovým zvedákem pomáhajícím s bezpečným nástupemWith the optional single blade, you can also turn short boards
S volitelným jednoduchým nožem můžete proměnit na podpalové dřevoIdeal for all grappling work is the optional"hydraulic thumb",
Ideální pro veškeré práce s drapákem je volitelný"hydraulický palec",The optional, hydraulic log lifting device is often used instead of the standard mechanical lifting device
Volitelné hydraulické zařízení pro zvedání kmene vhodně nahradí sériově dodávané mechanické zvedací zařízeníDynamický charakter vozu ŠKODA OCTAVIA RS 245 je navíc zvýrazněn progresivním řízením a volitelným adaptivním podvozkem DCC Dynamic Chassis Control.The optional remote controller(BRC1E)
Volitelný dálkový ovladač(BRC1E)Water inlet b Water outlet 3 In case of connection with the optional domestic hot water tank, see the installation manual of the domestic hot water tank.
A Přívod vody b Odvod vody 3 V případě připojení volitelné nádrže na teplou užitkovou vodu postupujte podle pokynů v instalačním návodu pro tuto nádrž.Připojený blokovací materiál a volitelný blokovací materiál pro dvojcestný výstup lze použít pro kterýkoliv výstup vzduchu.you can hang it on a wall, using the optional hanging bracket set, WH-10.
můžete ji zavěsit na stěnu pomocí volitelné soupravy závěsné konzoly WH-10.Simultaneous operation system individual setting It is easier if the optional remote controller is used when setting the slave unit.
INDIVIDUÁLNÍ NASTAVENÍ SYSTÉMU SE SOUČASNÝM PROVOZEM Je snadnější, pokud je pro nastavení řízené jednotky použit volitelný dálkový ovladač.from other mobile and cordless phones you can use the optional Cochlear Wireless Phone Clip.
bezdrátových telefonů, můžete použít volitelné zařízení Cochlear Wireless Phone Clip telefonni spona.That is why the operator panel offers many practical functions, ranging from various operating displays to a warming-up setting for the engine to the optional anti-theft PIN.
Proto ovládací panel nabízí řadu praktických funkcí, které sahají od různých provozních ukazatelů až po volitelný PIN kód proti krádeži.use the built-in sensor in a remote controller or the optional remote sensor.
použijte zabudovaný snímač v dálkovém ovladači nebo volitelný dálkový snímač.Do not leave the optional original cover
To help reduce distraction, the optional Head-Up Display presents key vehicle data such as your speed
Na přání dodávaný průhledový displej(HUD), který vás nijak nerozptyluje, zobrazuje Use the optional Sony compact disc single adaptor(CSA-8)
Difficult measurements can also be performed on low-contrast test pieces such as punched components or printed circuit boards using the optional, mobile transmitted light stages with LED illumination.
S použitím doplňkových mobilních stolků s procházejícím světlem s LED osvětlením se dají provádět i obtížná měření málo kontrastních měřených objektů, jako jsou plechové výstřižky, desky plošných spojů.
