THE OPTIONAL in Polish translation

• opcjonalny
• opcjonalnie
• fakultatywny
• opcjonalne
• opcjonalnego
• opcjonalna

Examples of using The optional in English and their translations into Polish

In addition, the optional automated lubrication system keeps the DT-3504 working longer,
Ponadto udoskonalony opcjonalny układ automatycznego smarowania sprawia, że wozidło DT-3504 może pracować dłużej,

In the light of the foregoing, the applicants' very general argument concerning the optional, complementary and‘luxury' nature of the PMI services cannot succeed.
W świetle powyższego przedstawiona przez skarżące bardzo ogólna argumentacja dotycząca opcjonalnego, uzupełniającego i„luksusowego” charakteru PUZ nie może się utrzymać.

 Larger boats will appreciate the optional Bluetooth remote handsets with a range of up to 100m.
Większe łodzie docenią opcjonalne zdalne mikrotelefony Bluetooth o zasięgu do 100 m.

The optional light draw weight makes the bow ideally suited for re-enactment and LARP.
Opcjonalny lekki ciężar Luku sprawia, że łuk idealnie nadaje się do ponownego uchwalenia i LARP.

In cross-border regions, industrial changes could be facilitated, by setting up the optional transnational framework for collective negotiation as announced in the 2005-2010 social agenda.
W regionach przygranicznych można by ułatwiać przeprowadzanie zmian poprzez konkretną realizację opcjonalnego ponadnarodowego systemu w negocjacjach zbiorowych, zapowiedzianego w agendzie społecznej na lata 2005-2010.

By contrast, what matters is that the optional additional service
Natomiast znaczenie ma kwestia, że opcjonalna usługa dodatkowa

The optional Basic Software available on a USB stick for ILPR models enables user to download data from internal memory.
Opcjonalne podstawowe oprogramowanie dostępne na pendrive USB do modeli ILPR umożliwia użytkownikowi pobieranie danych z pamięci wewnętrznej.

A part of the PCB is also ready for the optional WiFi module- there are sockets to plug in the pins of the additional PCB.
Część płytki przeznaczona jest też na opcjonalny moduł WiFi- czekają nań podstawki na wpinaną na pinach dodatkową płytkę.

Regarding the optional free allocation to the energy sector,
W odniesieniu do opcjonalnego przydziału bezpłatnych uprawnień dla sektora energetycznego,

The optional CFast card works as additional storage space,
Opcjonalna karta CFast działa jako dodatkowa pamięć masowa,

The optional electric power steering further increases comfort
Opcjonalne elektryczne wspomaganie kierownicy zwiększa komfort

View Full Description When the optional FS01 foot switch is connected,
Zobacz pełny opis Gdy jest podłączony opcjonalny włącznik nożny FS01,

The use of the optional long-lasting dry point sensor frees you for other duties and guarantees correct and accurate test results.
Zastosowanie opcjonalnego, wysoce trwałego czujnika temperatury końca destylacji pozwoli Ci poświęcać czas na inne zadania, gwarantując prawidłowe i dokładne wyniki prób.

The H6 can be handheld or mounted onto a camera(using the optional hot shoe mount)
H6 może być ręczny lub montowane na aparatu(przy użyciu uchwytu opcjonalne gorącą stopkę)

The open ROPS/FOPS canopy and the optional enclosed cab combine comfort,
Daszek ROPS/FOPS o otwartej konstrukcji, podobnie jak opcjonalna kabina zamknięta, zapewnia komfort,

REMOTE: Connect the optional JR-1 Remote Footswitch(not included)
Zdalnego: Podłącz opcjonalny nożny zdalnego JR-1(nie dołączone)

By the optional web-based Self Service software request module, users can raise software request tickets using the local intranet.
Przy pomocy opcjonalnego internetowego modułu SAM-Insights Self Service użytkownicy mogą zgłosić swoje zapotrzebowania na oprogramowanie za pośrednictwem lokalnego intranetu.

The optional but festive menubar lights can blink
Opcjonalne, ale świąteczna menubar światła migają

The optional automatic plate loader is available with four cassettes allowing up to 300 plates online in four different sizes.
Opcjonalna automatyczna ładowarka płyt jest dostępna w wersji czterokasetowej, umożliwiając zgromadzenie nawet do 300 płyt w czterech różnych rozmiarach.

The optional DISTRONIC Adaptive Cruise Control monitors the traffic area in front of the vehicle with a sensor integrated into the bumper.
Opcjonalny aktywny system utrzymywania odległości DISTRONIC za pomocą czujnika zintegrowanego w zderzaku monitoruje strefę przed pojazdem.