THE PACKAGING in Czech translation

• balení
• obal
• obalový
• balicí
• balící
• obalu
• obalovém
• obalem
• obalové
• obaly
• obalů
• obalového
• obalových

Examples of using The packaging in English and their translations into Czech

Also take the packaging materials and worn out accessories to the appropriate collection points.
Na příslušných sběrných místech odevzdejte rovněž balicí materiály a opotřebované díly příslušenství.

Most of the packaging materials can be recycled.
Většinu obalového materiálu lze recyklovat.

Dispose of all the packaging materials in the suitable containers at the corresponding collection centres.
Zlikvidujte obalové materiály jejich odhozením do vhodných sběrných nádob v příslušných sběrných střediscích.

Remove ALL metallic closures from the packaging of the foodstuff that you intend.
Z obalů potravin, které chcete ohřívat, odstraňte veškeré kovové uzávěry.

Keep all the packaging away from children.
Všechny obaly uschovejte z dosahu dětí.

By signing the courier you declare that the packaging is undamaged.
Vaším podpisem kurýrovi prohlašujete že obal je nepoškozený.

You can use the Seal-function if you only need to weld the packaging foil.
Funkce Seal se používá tehdy, je-li třeba balicí fólii pouze svařit.

Disposing of the packaging materials: observe local.
Likvidace obalových materiálů: při jejich odstranění.

The packaging is, as much as possible, made from recycled materials.
Je-li to možné, obalové materiály jsou vyrobeny z recyklovatelných materiálů.

The packaging material components and card blanks are supplied and prepared for the packaging process.
Komponenty obalového materiálu a produktu se na- chystají a připraví k balicímu procesu.

so the packaging can be recycled.
bylo možné obaly recyklovat.

Remove the packaging reinforcement by pulling the ribbon.
A Nesnímejte přepravní zámky předtím, než vyjmete výztuhy obalů.

Disposing of the packaging materials: observe local regu.
Likvidace obalových materiálů: při jejich odstranění.

Do not dispose of the packaging materials together with the domestic or other wastes.
Nevyhazujte obalové materiály spolu s domácími nebo jinými odpady.

Our unique range of services encompasses all aspects of the packaging process, including pre- and post-packaging.
Naše jedinečné spektrum služeb zahrnuje všechny oblasti obalového procesu, tzn.

Children must not use the packaging as a toy.
Děti nesmí používat obaly jako hračku.

Do not remove the transportation locks before taking out the packaging reinforcement.
Nesnímejte přepravní zámky předtím, než vyjmete výztuhy obalů.

The packaging materials have passed the tests
Obalové materiály splňují testy

Disposing of the packaging materials: observe local regu.
Likvidace obalových materiálů: při jejich odstranění postu.

Remove the packaging of the filter before using the appliance.
Než začnete přístroj používat, sundejte z filtru obaly.