Examples of using The phase in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Wait a minute.- Where would you put the phase pistols?
We knew nothing until the phase couplers overloaded.
So tell us something about corrections of the phase shift.
Tak nám něco řekněte o korekcích fázového posuvu.I gotta get the phase connector back.
Musím získat zpátky ten fázový konektor.Zhaan, you said you didn't quite buy Verell's explanation for the phase imbalance, right?
Zhaan, říkala jsi že jsi nevěřila Verellovu vysvětlení pro fázové nestability, což?I failed to secure the phase connector.
Nepodařilo se mi zajistit ten fázový konektor.I believe the problem had to do with the phase variance in your transceiver coils.
Myslím, že problém byl ve fázové varianci cívek vašeho vysílače.Unless we could find a way to compensate for the phase variance.
Pokud nevymyslíme, jak kompenzovat fázové odchylky.They're all like, Buffer the phase coils.
Všichni chcou"vyleštit fázové cívky.I have found the reason for the phase variance.
Obávám se, že jsem zjistil příčinu té neobvyklé fázové variance.I'm receiving the phase corrections.
Obdržel jsem fázové korekce.I'm compensating for the phase variance.
We were unable to repair the phase variance in his positronic matrix.
Nemohli jsme mu opravit fázovou varianci pozitronové sítě.I will try shifting the phase variance.
Pokusím se změnit fázovou variaci.Enter the corrections. They're not compensating for the phase variance.
Zadejte korekce. Nekompenzují fázovou odchylku.I will increase power to the phase transition coils.
Převedu víc energie do fázových převodních cívek.During the phase of stirring and kneading of dough,
UPOZORNDNÍ: BEhem mícháníThe phase of the moon?
V nevhodné fázi?How much time shall we program for Algernon and the Phase 5 mice?
Kolik času bude zabírat program o Algernonu a myších z fáze 5?
