Examples of using The plaster in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I have a crew coming this afternoon to fix your window, the plaster, all of it.
The plaster bullet that did this was too hard.
Sádrová kulka, která tohle udělala byla příliš tvrdá.Yes, right, the plaster fell off.
Ohně pomáhají rychlejšímu schnutí omítek, paní Adamsová.
Give me the plaster, please.
Cracks all over the plaster, walls, ceiling.
Trhliny všude v omítce-- ve zdech, ve stropě.And you can finish the plaster.
Snad to stačí i na dokončení omítky.For the plaster dust.
Kvůli prachu z omítky.Give me the plaster.
Podej mi leukoplast.And I was hammering and hammering, and the plaster was falling down
Is that risotto or some of the plaster that your dad left over from building the new lodge?
To je risotto, nebo omítka, co zbyla tátovi po výstavbě chaty?then I found this on the plaster.
pak jsem na omítce našla tohle.
dip it into the plaster of Paris, wrap it around the cast,
Last week, he slammed the door so hard, the plaster split from one side of the door to the other.
Minulý týden praštil dveřmi tak silně, že omítka praskla z obou stran dveří.And she laid the plaster strips all willy-nilly and ended up pulling off half his eyebrows.
A ona chtě nechtě pokládala sádrové pruhy a skončila v půlce jeho obočí.The plaster split from one side of the door to the other. Last week, he slammed the door so hard.
Minulý týden bouchl dveřmi tak silně, že na obou stranách zdi opadala omítka.dip it into the plaster of Paris.
namočte ho do rozmíchaný sádry.Papakota's prints on the plaster indicate he could have been involved in smuggling the dagger here from Greece.
When I was stamping on mud to make the plaster for a wall, my toes were so cold.
Když jsem šlapal v bahně, abych vyrobil omítku na zdi, úplně mi mrzly nohy.
