THE PREVIOUSLY in Czech translation

• předem
• předchozí
• dříve
• předtím
• v

Examples of using The previously in English and their translations into Czech

Foods to be frozen should not be allowed to come in contact with the previously frozen items to prevent them from getting thawed partially.
Potraviny by neměly být v kontaktu s předtím zmraženými potravinami, aby nedošlo k částečnému rozmražení.

The result is displayed in the summary row, the previously measured value is displayed in intermediate line 2,
Výsledek se zobrazí na řádku souhrnu, předchozí naměřená hodnota se zobrazí na středovém řádku 2 a hodnota,

As well as organized crime, which was allegedly funding the illegal project. with the previously convicted Mayor Hamilton Sources say that Miller was working.
Podle zdroje Miller spolupracoval s dříve odsouzeným starostou Hamiltonem stejně jako s organizovaným zločinem, který údajně celý ilegální projekt financoval.

Connect the filling hose with non-return valve(1/2") to the previously installed combined filling
Se zamezovačem zpětného toku(1/2") připojte k předem instalovanému napouštěcímu

Which was allegedly funding the illegal project. Sources say that Miller was working with the previously convicted Mayor Hamilton as well as organized crime.
Podle zdroje Miller spolupracoval s dříve odsouzeným starostou Hamiltonem stejně jako s organizovaným zločinem, který údajně celý ilegální projekt financoval.

After the previously applied polishing agent has dried completely on the paintwork, you can begin with the polishing.
Po úplném zaschnutí předtím naneseného lešticí prostředku na lakované ploše můžete začít s leštěním.

Depending on the previously selected mode, you have to press the mode button once or several times.
V závislosti na posledně zvoleném režimu budete muset stisknout toto tlačítko jednou nebo vícekrát.

the temperature LED indicator(24) for the previously selected temperature will both flash.
kontrolka ukazatele teploty(24), začnou blikat u předem zvolené teploty.

If you try to store another station on the same number button, the previously stored station will be erased.
Pokud chcete pod stejné tlačítko uložit další stanici, bude předchozí uložená stanice vymazána.

We can now do the previously unthinkable- create it in the laboratory from simple chemicals
Nyní můžeme udělat dříve nemyslitelné- vytvořit v laboratoři jednoduché chemikálie

the temperature LED indicator(24) for the previously selected temperature will light steadily.
kontrolka ukazatele teploty(24) se trvale rozsvítí u předem zvolené teploty.

If the“HOLD” memory button 11 is pressed again, the previously saved value is displayed and the a indicator flashes.
Opětovným stisknutím tlačítka paměti„HOLD“ 11 se zobrazí předtím uložená hodnota, indikátor a bliká.

the freezer will switch back to operating according to the previously set temperature.
mraznička se přepne zpět do provozu s předchozí nastavenou teplotou.

to add a new time to the previously measured time.
nový čas ke dříve naměřenému času.

When the correct setting is selected the power tool stops as soon as a screw is flush with the material or when the previously set torque is reached.
Při správném nastavení se elektrický nástroj zastaví, jakmile je šroub zašroubovaný v jedné rovině s materiálem, příp. se dosáhlo předem nastaveného točivého momentu.

this state is reached, the charger switches over to the previously selected normal charging mode.
přejde nabíječka baterií do režimu normálního nabíjení, který jste vybrali předtím.

the refrigerator will switch back to operating according to the previously set temperature.
chladnička se přepne zpět do provozu s předchozí nastavenou teplotou.

the sensor detects it based on the previously configured switch points.
senzor to zjistí na základě dříve nakonfigurovaných spínacích bodů.

the refrigerator will turn back to the previously adjusted temperatures.
chladnička se vrátí na předem nastavené teploty.

That message should be a wake-up call for the enemies of democracy who disregard the will of the people and break the previously agreed rules of the game.
Tato zpráva by měla být varováním nepřátelům demokracie, kteří přehlížejí vůli lidu a porušují dříve dohodnutá pravidla hry.