THE PROTESTANTS in Czech translation

[ðə 'prɒtistənts]
[ðə 'prɒtistənts]
protestanti
protestants
protesters
protestors
huguenot

Examples of using The protestants in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
and condemn the Protestants?
tvůj otec a odsoudíš protestanty?
These are the men who attacked the Protestants?
To jsou ti muži, co napadli protestanty?
And you need your mercenaries to protect you against the Protestants.
A potřebuješ své žoldáky, aby tě chránili proti protestantům.
There are many reasons to back the Protestants in Scotland.
Mám mnoho důvodů, proč podpořit protestanty ve Skotsku.
Our military in Scotland is close to claiming a victory over the Protestants.
Naše armáda ve Skotsku se blíží vyhlášení vítězství nad protestanty.
I want to start by restoring some lands to the Protestants that Narcisse stole them from.
Chci začít tím, že půdu vrátím protestantům, kterým ji Narcisse ukradl.
Breaking with Rome would isolate England politically… and leave us at the mercy of the Protestants.
Rozchod s Římem by Anglii politicky izoloval a vydal nás napospas protestantům.
And what are you planning for the Protestants?
A co máte pro protestanty v plánu?
This law is simply an excuse to root out the Protestants.
Ten zákon je jen způsobem, jak vymýtit protestanty.
They want to identify the Protestants.
Chtějí protestanty identifikovat.
They want to identify the Protestants, put targets on their backs.
A dát jim na záda terč.- Chtějí protestanty identifikovat.
fighting in service against the Protestants of La Rochelle.
boj proti protestantům v La Rochelle.
The Protestants and their Lords of the Congregation have sent an army to besiege my mother in Edinburgh.
Protestanti a jejich lordi z Kongregace obléhají s armádou matku v Edinburghu.
That you wish to return to Scotland, but because the Protestants have taken over,
Že se chcete vrátit do Skotska, ale protože protestanti převzali otěže,
If the Protestants of Clan Hamilton agree to stand with you,
Pokud se protestanti z klanu Hamilton postaví na tvou stranu,
He's not gonna give up the throne without a fight, And if the protestants rise to his defense.
Nevzdá se trůnu bez boje a pokud protestanti vystoupí na jeho obranu.
hanging men of your own faith, and not the Protestants who will forget all about your just rule when they gain power and decide.
proč věšíš muže tvé vlastní víry, ani protestanti, kteří zapomenou na tvou spravedlivou vládu, jakmile získají moc a rozhodnou se.
The Protestants invited a neighbouring Calvinist ruler,
Protestanté vyzvali sousedního kalvinistického panovníka,
We were busy enough with finances, the Protestants, the navy, international issues and war… that don't work well.
Už tak máme dost práce s financemi, protestanty, námořnictvem, mezinárodní politikou a válkou… které nejdou dobře.
I have recently written to your sister detailing all of Charles' victories against the Protestants, and I am praying that she allows him to stay on the throne.
Nedávno jsem psala tvé sestře o všech Charlesových výhrách proti protestantům a modlím se, aby mu dovolila zůstat na trůně.
Results: 69, Time: 0.0556

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech