THE PROTESTERS in Czech translation

• protestující
• demonstranty
• demonstranti
• demonstrantům
• protestantům
• protestanti

Examples of using The protesters in English and their translations into Czech

The police is attacking the protesters.
Policie zaútočila na demonstranty!

Responded to the protesters.
Reaguje na protesty.

Do you automatically believe the protesters?
Automaticky věříš protestujícím?

Jin believes that Peter must be one of the protesters.
Jin věří, že Petr musí být jedním z protestujících.

That is the opinion of one of the protesters.
To byl názor jedné z protestujících.

the Shabeeha, and the protesters.
v Shabeeze, a mezi demonstranty.

Defense commander, I order a preemptive strike against the protesters.
Veliteli, nařizuji preventivní úder proti protestujícím.

You mean under the protesters?
Myslíte pod protestujícími?

Ask him if he knows anything about the protesters heading towards the presidential palace.
Zeptej se ho, jestli ví něco o demonstrantech směřujících k prezidentskému paláci.

Someone who's credible with both us and the protesters.
Někoho, kdo bude mít důvěru naši i demonstrantů.

You're one of the protesters,?
Ty jsi jeden z protestujících?

You must tell the police not to fire on the protesters.
Musíte nařídit policii, aby nestřílela do demonstrantů.

I was behind the protesters.
Já jsem byla za protestujícími.

Everyone's blaming the protesters.
Všichni svalují vinu na protestující.

Red boots, with the protesters.
Rudý boty, s protestantama.

The protesters also showed up to remind everyone of the political controversy surrounding the making of this film.
Ukázali se i protestující, aby všem připoměli politické spory, které provázely natáčení tohoto filmu.

While the protesters stopped short of… some sort of cover-up by the department, there are clearly a lot of frightened people in our city looking for answers.
Zatímco protestující přestali… blokovat vládní budovu… jistě je tam hodně vyděšených lidí… tady v našem městě, kteří hledají odpovědi.

I mean, I saw her at the bridge, and I- I think she's with the protesters.
Myslím tím, že jsem ji viděl z mostu a asi bude s demonstranty.

To speak with the president of the United States. The protesters say they're not giving up and are demanding.
Demonstranti tvrdí, že se nevzdají a že chtějí mluvit s prezidentem USA.

The protesters are demanding that world leaders'actually reach a deal this time-'a global agreement to slash carbon dioxide emissions'in the coming decades.
Protestující požadují, aby světoví lídři tentokrát skutečně dosáhli ujednání- globální dohody o prudkém snížení emisí oxidu uhličitého během následujících desetiletí.