Examples of using The rhythm in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Feel the rhythm.
Pěkně v rytmu.But you will never stop the rhythm** Of two hearts in love to stay.
Ale nikdy nezastaví rytmus** dvou zamilovaných srdcí.The rhythm of an early morning run.
Stop, don't overdo the passion and watch the rhythm.
Stop, Gábino, tu vášeň tolik nepřeháněj a pozor na rytmus.It's hard sometimes to find the rhythm.
Někdy je těžké přijít na rytmus.Everyone together, followw the rhythm, and move your body.
A teď všichni, Hejbejte se do rytmu.And it seems that the rhythm of the work increases still.
I don't greet everybody. I mark the rhythm.
Ne, pozdravil jsem, a pak se houpal v rytmu.Shut up, I mark the rhythm.
Drž hubu, houpám se v rytmu!Try to feel the rhythm.
Vciť se do rytmu.You say,"How?" And you say,"Pull the rhythm.
Ty řekneš:"Jak?" A ty řekneš:"Vytáhni jistku.You kind of get the rhythm for free.
Člověk se zadarmo dostane do rytmu.The rhythm of the excavation of the tunnel. It seems that the kidnappers have increased.
Vypadá to, že únosci zvýšili tempo kopání tunelu.It seems that the kidnappers have increased the rhythm of the excavation of the tunnel.
Vypadá to, že únosci zvýšili tempo kopání tunelu.The rhythm of her life flowed from different springs than ours.
Yeah, I'm just keeping the rhythm.
Jo, jen si luskám do rytmu.You will lose the rhythm of the game.
To ne, mohli byste ztratit tempo hry.When you have been following the rhythm for a while, we guarantee that you will not be able to leave it.
The rhythm of work already set by the Hungarian Presidency
Rytmus práce již nastavený maďarským předsednictvímwe have got the rhythm section in a full-on blitz.
