THE TIME BEFORE in Czech translation

• čas než
• dob než
• předminule
• dřívějška

Examples of using The time before in English and their translations into Czech

He always went right to the door where the food was placed the time before.
Vždy šla přímo k dveřím, kde bylo jídlo umístěno minule.

But we are told not to speak so much of the time before we joined the Order.
Ale neměli bychom tolik mluvit o době před vstupem do řádu.

On top of the massive cliffs leads stone stairs from the time before WW2.
Na vrchol mohutného skaliska vedou kamenné schody ještě z dob před 2.

Brooding all the time before? So, what, I was like?
Co, to jsem byl předtím pořád zadumaný?

Of the time before we joined the order.
Ale neměli bychom tolik mluvit o době před vstupem do řádu.

Of the time before we joined the Order. But we are told not to speak so much.
Ale neměli bychom tolik mluvit o době před vstupem do řádu.

To know that, is to go back to the time before the Great Fall.
Pro odpověď se musíme vrátit do doby před pádem.

To know that, is to go back to the time before the Great Fall.
Odpověď na to leží až v době před velkým pádem.

And the time before.
I předposledně.

Can you know in the time before Creation? what it was like to be the Creator?
Jaké to je být stvořitelem, Víš, v časech před stvořením?

He sent a terminator to the time before the war.
Poslal Terminátora do doby před válkou.

These floor tiles are pre-treated with water based glazing paint to withstand outdoor use and to extend the time before you need to reglaze.
Tyto dlaždice jsou ošetřené lazurou ředěnou vodou, aby vydržely venkovní používání a proudloužili jste čas, než bude potřeba nanést novou vrstvu lazury.

He freely admits he not only took the lives of fellow costumed adventurers, but those… Even from the time before he came to us, of three million innocent people!
Tři miliony nevinných lidí! I z dob, než přišel k nám, se bezostyšně chlubí tím, že připravil o život ostatní"maskované dobrodruhy!

He freely admits he not only took the lives of three million innocent people! of fellow costumed adventurers, Even from the time before he came to us,!
Že připravil o život ostatní"maskované dobrodruhy", I z dob, než přišel k nám, se bezostyšně chlubí tím, ba co víc, tři miliony nevinných lidí!

I can't believe you're really hitting the bee circuit again after what happened last time and the time before.
Nemůžu uvěřit tomu, že jdeš znovu do hláskování po tom, co se stalo minule a předminule.

Of three million innocent people! Even from the time before he came to us, he freely admits he not only took the lives but those… of fellow costumed adventurers!
Že připravil o život ostatní"maskované dobrodruhy", I z dob, než přišel k nám, se bezostyšně chlubí tím, ba co víc, tři miliony nevinných lidí!

Of fellow costumed adventurers, Even from the time before he came to us, of three million innocent people!
Že připravil o život ostatní"maskované dobrodruhy", I z dob, než přišel k nám, se bezostyšně chlubí tím,

Of fellow costumed adventurers, of three million innocent people! but those… Even from the time before he came to us, he freely admits he not only took the lives!
Že připravil o život ostatní"maskované dobrodruhy", I z dob, než přišel k nám, se bezostyšně chlubí tím, ba co víc, tři miliony nevinných lidí!

took the lives but those… Even from the time before he came to us.
tři miliony nevinných lidí! I z dob, než přišel k nám, se bezostyšně chlubí tím.

The time before I asked you a question which you were kind enough to say was intelligent about the psychological reaction of the victims of an atomic explosion.
V době, než jsem se zeptal na tu otázku, kterou jste velice laskavě označil jako inteligentní… o psychologické reakci obětí atomového výbuchu.