Examples of using Their code in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Arms dealers get very touchy about their code names.
Obchodníci se zbraněmi jsou velmi citliví na své krycí jména.Just hiding behind their code.
Jen se skrývají za svými pravidly.In their code. Hackers use abbreviations and acronyms all the time.
Hackeři používají zkratky a akronymy po celou dobu ve svém kódu.Everybody's got their code.
Každej má svůj kodex.acronyms all the time in their code.
akronymy po celou dobu ve svém kódu.A way that wouldn't be dependent on a decision by one of us to run their code.
Cestu, která by nezáležela na rozhodnutí, zda někdo z nás jejich kód spustí.If they evacuated Coventry the Germans would know their code had been broken and switch systems.
Kdyby Coventry evakuovali Němci by zjistili, že jejich kód odhalili a použili by jiný systém.you don't deserve to talk to my men about their code.
nezasloužíte si rozmlouvat s mými muži o jejich kodexu.two species are physically, DNA links all life through the code the more similar their code.
DNA spojuje celý život prostřednictvím They left a backdoor open, and i'm in their code right now,
Nechali otevřené zadní dveře a právě teď jsem v jejich kódu, kam nasazuji bombysurvival is dependent on their code.
přežití závislé na jejich kódu.You can easily inject this into someone's head, and combined with their code, feed them instructions in real time.
Tohle můžete jednoduše vstříknout někomu do hlavy a v kombinaci s jeho kódem mu můžete dávat instrukce v reálném čase.Have more similarities in their code than more distantly related animals.
Mají více podobností ve svém kódu, než vzdáleněji příbuzná zvířata.Look, I'm not supposed to tell you this, but… everyone else has already given up their code word. Is this part of the.
Ale všichni už prozradily své kódové slovo. Viz, neměla bych ti toto říkat, ale… Je toto součást.Italian consistently with their Code page conversion table and keyboard- without Croatian diacritics.
německy v souladu s jejich kódovací tabulkou a klávesnicí- bez chorvatských diakritických znamének.they are just common criminals who enforce their code through violence and intimidation, not honor.
jsou to stejní kriminálníci, kteří prosazují svůj kodex pomocí násilí a zastrašování, ne cti.officers would finally consent to perform this act which is entirelly contrary to the Bushido, their code of honour.
by se tito japonští vojáci a důstojníci vzdali, což by bylo zcela v rozporu s tradicí Bushido, jejich kodexem cti.To make things worse… they have set their codes based on our film stars.
Aby toho nebylo málo, jejich šifry jsou podle našich filmových hvězd.Their codes have grown increasingly complex.
Jejich kódy jsou teď mnohem komplexnější.Their codes have grown increasingly complex.
Jejich šifry jsou čím dál složitější.
