THEIR LOCAL in Czech translation

• jejich místní
• jejich lokální
• jejich místnímu
• jejich místních

Examples of using Their local in English and their translations into Czech

have procurement procedures which ensure that their local businesses are not completely excluded from international competition,
služeb, které by zajistily, že jejich místní obchodní společnosti nebudou zcela vyšachovány z mezinárodní konkurence,

soybean milk are matching their local taste and access to market rapidly.
sójové mléko odpovídá jejich místní chuti a rychlému přístupu na trh.

simultaneous measurement of their local mass-thickness and mass, respectively.
současné měření jejich lokální tloušťky, případně jejich hmotnosti např.

if we asked them whether they agreed that their local companies should not be allowed to serve the world market any more, they would say'no.
by souhlasili s tím, kdyby jejich místní společnosti už neměly dovoleno dodávat zboží na světový trh, řekli by"ne.

direct from their local airport.
a to přímo z jejich lokálního letiště.

Our distribution covers nearly the whole world via a network of specialized distributors who provide all necessary services to our end users in their local languages and according to local legislative
Naše distribuce pokrývá téměř celý svět prostřednictvím sítě specializovaných distributorů, kteří poskytují všechny potřebné služby našim koncovým uživatelům v jejich lokálních jazycích a podle místních zákonných

support for CCIs to develop in their local and regional environments,
tvůrčím odvětvím, aby se rozvíjela ve svém místním a regionálním prostředí

I have some doubts as to the appropriateness of an EP resolution shortly before their local elections, and my group,
je vhodné přijmout usnesení EP krátce před jejich komunálními volbami. Má skupina,

that directorates introduce transactions in their local systems, some of which have not even been blessed by the chief accountant of the European Commission.
integrovaný účtový systém a že jednotlivá ředitelství zavádí do svých místních systémů operace, z nichž některé nemají povolení hlavního účetního Evropské komise.

her colleagues at ATREE who have supported the Soliga with mapping their sacred natural sites in order to gain recognition of their local governance systems
její kolegové z ATREE kteří podpořili Soliga zmapování jejich posvátné přírodních lokalit s cílem získat uznání svých lokálních systémů správy

That's why the Department of Partially Deceased Affairs'is putting into action the PDS Give Back Scheme,'an initiative that requires all PDS sufferers'to go out into their local communities and volunteer'in the private
Proto se Ministerstvo obětí Syndromu částečného skonu rozhodlo zavést program Oběti SČS pomáhají. Iniciativu, která vyžaduje, aby se všechny oběti SČS navrátili do svých místních komunit a dobrovolničili- v soukromém

in accordance with this Privacy Policy and their local data protection laws.
v souladu s těmito zásadami ochrany soukromí a příslušnými místními zákony o ochraně dat.

Stolen by the Nazi regime 50 years ago, I can now announce that this gold, and their local contacts, will soon be returned to its rightful place in France.
Bude brzy navráceno na své místo do Francie. a jejich místnímu kontaktu, ukradené nacisty před 50 lety, v ceně odhadem 150 milionů amerických dolarů,

Will soon be returned to its rightful place in France. Thanks to the heroic and selfless acts of this team of United States Navy SEALs and their local contacts, I can now announce that this gold, stolen by the
Bude brzy navráceno na své místo do Francie. a jejich místnímu kontaktu, ukradené nacisty před 50 lety, v ceně odhadem 150 milionů amerických dolarů,

of United States Navy SEALs and their local contacts, Thanks to the heroic and selfless acts of this team.
své místo do Francie. mohu nyní oznámit, že toto zlato, a jejich místnímu kontaktu.

of United States Navy SEALs and their local contacts, stolen by the Nazi regime 50 years ago.
ukradené nacisty před 50 lety, a jejich místnímu kontaktu, bude brzy navráceno na své místo do Francie.

Well-dressed men discover it at their local mall.
Dobře oblékaní muži jej objeví v místním obchodě.

The Russian competitors bond with their local hosts.
Ruští soutěžící se spřátelili se svými domácími.

They actually sat down and wrote their local congressmen.
Vlastně sedli a napsali svýmu místnímu kongresmenovi.

People in the East End: that was their local barracks.
Lidí ze čtvrti East End to byly místní kasárny.