THESE INTERVIEWS in Czech translation

• tyhle rozhovory
• tyhle výslechy
• těch pohovorech
• tyhle interview

Examples of using These interviews in English and their translations into Czech

Detective Deeks, I have been through a lot of these interviews.
Detektive Deeksi, takových pohovorů jsem vedla spousty.

Everyone who comes to these interviews have questions.
Každý, kdo přijde na tento pohovor, má nějaké otázky.

I'm starting at the top with these interviews and continuing down.
S těmito rozhovory začínám u vedení a pokračuju směrem dolů.

Which of these interviews do you want to do?
Které z těch interview chceš dělat?

They make you do all these interviews.
Dělají s tebou takové ty pohovory.

I know you understand the importance of these interviews, for the program and the magazine.
Vím, že rozumíte důležitosti těch rozhovorů, pro program i pro magazín.

That's why we want to conduct these interviews right away.
To je důvod proč ty výslechy chceme provést hned.

they have agreed to these interviews?
oni souhlasili s těmihle rozhovory? Ano,?

I have 75 more of these interviews today.
Dnes mám ještě 75 takových rozhovorů.

Are you quite sure you're fully prepared, because these interviews can be tough.
Jsi si jistá, že jsi dobře připravená, protože tyhle pohovory dokážou být drsné.

You might want to talk to my client first. If these interviews are about the Jane Doe who was found two nights ago, Yeah?
Budete si chtít nejdřív promluvit s mým klientem. Pokud jsou tyhle výslechy kvůli neznámé, Jo? kterou našli před dvěma dny?

After all these interviews, After all these disappointments, You deserve a triumphant mouth full of meat.
Po všech těch pohovorech, po všech zklamáních si zasloužíš triumf v podobě plné pusy jídla.

who was found two nights ago, If these interviews are about the Jane Doe.
budete si chtít nejdřív promluvit s mým klientem. Jo? Pokud jsou tyhle výslechy kvůli neznámé.

Yeah? who was found two nights ago, If these interviews are about the Jane Doe you might want to talk to my client first.
Jo? kterou našli před dvěma dny, budete si chtít nejdřív promluvit s mým klientem. Pokud jsou tyhle výslechy kvůli neznámé.

Yes. whether these interviews are a success or a failure.- Watergate. Because I guess the way you handle Watergate's gonna determine.
Ano. Protože to jak si poradíte s Watergate, myslím, určí, zda-li byly tyhle interview úspěchem nebo neúspěchem. Watergate.

about the Jane Doe who was found two nights ago…― If these interviews are…― Yeah.
budete si chtít nejdřív promluvit s mým klientem. Jo? Pokud jsou tyhle výslechy kvůli neznámé.

Cause I guess the way you handle Watergate's gonna determine whether these interviews are a success or a failure.
Protože to jak si poradíte s Watergate, myslím, určí, zda-li byly tyhle interview úspěchem nebo neúspěchem.

Yeah… about the Jane Doe who was found two nights ago…― If these interviews are… you might want to talk to my client first.
Jo? kterou našli před dvěma dny, budete si chtít nejdřív promluvit s mým klientem. Pokud jsou tyhle výslechy kvůli neznámé.

That she knows everything, and she's using these interviews to get one of us to confess. I mean, how do we know that the campus cop.
Že všechno neví a nevyužívá těhle rozhovorů, aby donutila jednoho z nás se přiznat.

Thematically ordered parts of these interviews in the form of short videos
Tematicky seřazené části těchto rozhovorů se ve formě krátkých videí