Examples of using This bed in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I know this bed.
Tuhle postel znám.No. We're gonna have to get out of this bed at a certain point.
Ne. Jednou z téhle postele budeme muset vstát.In this house, in this bed, my entire life changed forever.
V This bed is sterile.
You don't need to make this bed, go down go to your own bed. .
Nemusíš povlékat tuhle postel, pojď dolů do své I can barely get out of this bed.
Sotva vylezu z téhle postele.I wanted to be the last person you made love to on this bed.
Chtěla jsem být poslední osobou, kterou pomiluješ na téhle posteli.This bed is about as comfortable as a brick. Man.
Chlape, tahle postel je pohodlná asi jako cihla.We need this bed for real patients.
Potřebujeme tuhle postel, pro opravdového pacienta.You really want to go outside, get off this bed into the cold right now?
Fakt chceš jít ven, z téhle postele do tý zimy?You have five seconds to get your ass in this bed.
Máte pět vteřin dostat svůj zadek v téhle posteli.All I will use this bed for is sleeping, eating and maybe building a little fort.
Tahle postel mi bude sloužit jen ke spánku a jídlu.Besides, a lot of people need this bed a lot more than I do.
Navíc, spousta lidí potřebuje tuhle postel víc než já.You haven't gotten out of this bed all week.
Celý týden jsi z téhle postele nevylezla.Our Father, thou art in heaven… My parents used to lie together in this bed.
Otče náš, jenž jsi na nebesích… V téhle posteli lehávali moji rodiče.This bed is free.
Tahle postel je volná.Yes, we would like this bed.
Ano, chtěli bychom tuhle postel.I'm from this bed.
Jsem z téhle postele.Because there's nothing I want that isn't right here… in this bed.
Protože všechno, co chci, je přímo tady. V téhle posteli.This bed is bigger than my office.
Tahle postel je větší než moje kancelář.
