THIS CREATES in Czech translation

This creates a huge risk that the brands will not communicate consistently

To vytváří obrovské riziko, že značky nebudou komunikovat konzistentně

This creates a beautiful landscape worth admiring from afar

To vytváří krajinu, do které se ihned zamilujete,

This creates a small gap between the door

To vytvoří malou mezeru mezi dveřmi

Detective Superintendent Box believes this creates a less formal atmosphere,

Náčelník Box věří, že to vytváří méně formální atmosféru,

This creates a tornado-like flow of constantly moving,

To vytvoří neustálé proudění velmi horkého vzduchu,

This creates resentment from candidate countries,

To vytváří nespokojenost v kandidátských zemích,

This creates an opportunity for commercial fishermen,

To vytváří příležitost pro komerční rybáře,

This creates legal uncertainty for the victims,

To vytváří u obětí právní nejistotu,

This creates a highly customizable approach for our customers:

To vytváří vysoce přizpůsobitelný přístup pro naše zákazníky:

This creates free space in you registry

To vytváří volný prostor ve vás registru

This creates an environment of activity that enhances delivery of key ageLOC ingredients to the skin by up to five times more than prior editions.

Tímto se vytváří aktivní prostředí, jež zlepšuje přísun klíčových látek ageLOC do pleti až pětinásobně oproti předchozím verzím.

This creates legal uncertainty

Tím se vytváří právní nejistota

This creates a tool that cuts longer,

Tím vzniká nástroj, který řeže déle,

This creates a serious clash,

Toto vytváří vážný konflikt,

However, this creates another problem. The flower case is so well sealed that unfortunately,

Nicméně, tím je vytvořen další problém, květinová kazeta je bohužel tak dobře zapečetěná,

This creates the freedom to make

Tím získáte svobodu dělat

This creates a unique opportunity to meet amateur

Tímto vzniká jedinečná možnost setkání neregistrovaných

This creates significantly more space and noticeably improves clearance under the presser foot, which in turn facilitates fabric handling.

Tím se vytvoří dostatek prostoru pod přítlačnou patkou, což zároveň usnadňuje manipulaci s látkou.

This creates a constant reflection surface for the incident laser beam over all 48 deposition points.

To vytvá í konstantní odrazný povrch pro dopadající laserový paprsek na všech 48 vzorkovacích bodech.

And of course this leads to speculation because this creates a perfect place to create large installations on the Moon that are not directly observable from Earth.

Samozřejmě to vede ke spekulacím, protože se tím vytváří dokonalé místo pro vytvoření rozsáhlých zařízení na Měsíci, které nejsou přímo viditelné ze Země.