CREATES in Czech translation

• vytváří
• vytvoří
• vzniká
• vyvolává
• způsobuje
• vyvolá
• způsobí
• vyrábí
• vznikne
• utváří
• plodí
• vytvářející

Examples of using Creates in English and their translations into Czech

Television creates gigantic monsters.
Televize plodí gigantická monstra.

Florence creates the future.
Florencie utváří budoucnost.

A psychic shock which creates an almost overwhelming tension which the person in shock must alleviate.
Psychický šok způsobí téměř drtivé napětí, které musí osoba v šoku odstranit.

This creates a double load where the two constituents reinforce each other.
Tím vznikne dvojité zatížení, kde se obě složky vzájemně posilují.

So when a tree falls in the forest, it creates an air pressure disturbance.
Když padá v lese strom, vyvolá to narušení tlaku vzduchu.

And you can draft off the very horniness his rock'n' roll creates.
A můžeš čerpat z tý nadrženosti, kterou jeho rock'n'roll vyvolává.

Gold is not what the box creates.
Není to zlato, co skříňka vyrábí.

and serotonin creates insomnia.
serotonin způsobuje nespavost.

Fear creates fear.
Strach plodí strach.

The pursuit of glory creates solely a great hero… contempt of it creates a great man.
Snaha o slávu utváří výlučně velkého hrdinu… pohrdání vytváří skvělého muže.

I hate being that person that creates the hard feelings.
Štvě mě, že mám být člověk, který způsobí nevraživost mezi námi.

If we convince a jury, that creates a precedent.
Když přesvědčíme porotu, vznikne precedent.

We feel it's best to have a plan that creates customers, not just aficionados.
Máme pocit, že nejlepší je mít plán vytvářející zákazníky, nikoli jen fanoušky.

The corrugated plate pattern in the Compabloc creates an exceptionally high degree of turbulence.
Zvlněný profil desek ve výměníku Compabloc vyvolává výjimečně vysoký stupeň turbulence.

Wanted you to see this before some amateur with a telescope creates a worldwide panic.
Raději ať to vidíte, než nějaký amatér s teleskopem vyvolá světovou paniku.

Of course it is. Prison creates new criminals.
Samozřejmě. Vězení vyrábí další kriminálníky.

A world which creates coppers like Ray.
Svět, který plodí poldy jako je Ray.

Memory entirely creates our character.
Paměť zcela utváří náš charakter.

Google Analytics- it is an analytical tool that creates long-term cookies of third pages.
Google Analytics- jedná se o analytický nástroj vytvářející dlouhodobé cookies třetích stran.

Do you actually think that leaving markers creates a higher risk of intrusion?
Opravdu si myslíš- že zanechání značek způsobí větší možnost vniknutí?