THIS JACKASS in Czech translation

This jackass is our last chance.

Ten zmetek, je naše jediná šance.

This jackass snatched her from the wedding!

Ten kretén ji unesl ze svatby!

We not payin' this jackass for goin' around blowin' off goddamn body parts!

Nebudem platit tomuhle oslovi za to, že si tu bude rozhazovat částma svýho těla!

This jackass getting his head bashed in?

Jak tomu debilovi rozbíjel hlavu?

I wanna see what they do with this jackass.

Chci vidět co udělaj s tim blbcem.

but… this jackass can't win.

ale… Tenhle hlupák nemůže vyhrát.

Hey, who's this jackass?

Hej, kdo je ten kretén?

I can't wait to bust this jackass.

Nemůžu se dočkat, až toho kreténa nachytáme.

Not like this jackass.

Ne jako tenhle hňup.

Look at this jackass.

Podívejte se na toho blbečka.

I waited for this jackass.

Musel jsem čekat kvůli tomuhle sráčovi.

I want to call my boss, and this jackass.

Chci zavolat svého šéfa, a tento blbec.

I would love to tell this jackass.

S radostí bych tomu blbovi řekla.

I will seriously wound this jackass!

Vážne ublížim tomuto debilovi.

This jackass locks himself out of his car,

Ten osel si zabouchnul klíčky v autě.

And left me there to die. This jackass and his buddy, not Gossamer here,

Tenhle kretén a jeho kamarádi, mě přepadli, všechno mi vzali, včetně mých spodků a nechali mě tam zemřít.

I'm gonna take this jackass.

Dobře. Vezmu toho pitomce zpět do garáže.

To meet with this jackass. i heard you would been sent to memphis, egypt.

Slyšel jsem, že jsi byla poslána do Memphisu, v Egyptě, na setkání s tímto oslem.

All right. I'm gonna take this jackass back to the garage and see what info I can get him to spill.

A uvidím, jaké informace z něho dostanu. Dobře. Vezmu toho pitomce zpět do garáže.

And then this jackass in a suit showed up on my backseat

A pak se objevil ten blb v obleku na mým zadním sedadle

Examples of using This jackass in English and their translations into Czech