THIS POSITIVE in Czech translation

• tento pozitivní
• tohoto kladného
• tuto pozitivní
• této pozitivní
• tato pozitivní

Examples of using This positive in English and their translations into Czech

It is crucial that we maintain this positive momentum and that the adoption of the proposal is not delayed.
Je důležité, abychom udrželi tento pozitivní směr a aby se přijetí návrhu nezpozdilo.

The Union has again taken on this positive role in Ireland
Unie tuto pozitivní úlohu v Irsku znovu přijala

I welcome this positive development, which in particular will help to promote the dialogue between the producer countries- witness the Euro-Mediterranean partnership- and the consumers.
Vítám tento pozitivní vývoj, který pomůže podporovat především dialog mezi producentskými zeměmi- důkazem je euro-středomořské partnerství- a spotřebiteli.

This positive experience must be acted on
Tuto pozitivní zkušenost je třeba využít

In this positive tradition, students learn using a combination of teaching methods ranging from multimedia computer simulation to self-testing on themselves
V rámci této pozitivní tradice se studenti učí pomocí kombinace učebních metod- multimediální počítačovou simulací počínaje a testováním na sobě samých

This positive signal towards Bulgaria was the reason why the rapporteur
Tento pozitivní signál vůči Bulharsku byl důvodem, proč se zpravodajka

This positive, dynamic mood was also felt at the AUER Packaging stand;
Také u stánku společnosti AUER Packaging byla tato pozitivní, dynamická nálada znát,

disproportionate sentences have ruined this positive atmosphere.
nepřiměřených rozsudků zničilo tuto pozitivní atmosféru.

This positive trend, however, has not been
Tento pozitivní trend však nebyl doprovázen ochranou

I want to emphasise that this positive momentum should now feed into other areas where much remains to be done.
ráda bych však zdůraznila, že tato pozitivní dynamika by se nyní měla přivést do dalších oblastí, kde toho ještě zbývá mnoho udělat.

Let us hope that this positive trend will continue
Doufejme, že tento pozitivní trend bude pokračovat

I think that this positive atmosphere has brought us very close to the historic decision of tomorrow.
Myslím si, že tato pozitivní atmosféra nás výrazně přiblížila zítřejšímu historickému rozhodnutí.

in the stabilisation and association process and I hope that the country will build on this positive momentum.
zahájit proces stabilizace a přidružení, a doufám, že na tento pozitivní impuls bude nadále navazovat.

This positive finding captures the range of less formal measures that might be used, particularly by smaller establishments Figure 3.
Toto pozitivní zjištění zahrnuje celý rozsah méně formálních opatření využívaných zejména menšími podniky obrázek 3.

I believe that we must all agree on this positive aspect that has emerged from this report.
Myslím, že na tomto pozitivním aspektu, jenž z této zprávy vyplývá, se všichni musíme shodnout.

I am, however, pleased with this positive attitude, which will hopefully end the human rights violations to which these people have been exposed.
Jsem však tímto pozitivním přístupem potěšena, protože je naděje, že ukončí porušování lidských práv, jemuž byli tito lidé vystaveni.

This positive feature can easily be seen in living room set 02 in premium seven-layer HANÁK varnish in combination with matt veneer.
Tuto kladnou vlastnost velmi dobře vystihuje obývací stěna 02 v prémiovém 7vrstvém laku HANÁK v kombinaci s dýhou v matu.

However, there are exceptions in this positive panorama: in addition to the traditional one of Cuba, that of Venezuela is now emerging.
Nicméně i v tomto pozitivním panoramatu lze nalézt výjimky. Kromě té tradiční, Kuby, se nyní vynořuje nová- Venezuela.

at least most of us, agree with this positive message.
my všichni v této sněmovně, nebo alespoň většina z nás, s tímto pozitivním poselstvím souhlasíme.

if we were then unable to apply this positive thing and ensure it was respected.
nebudeme mít možnost tyto pozitivní věci realizovat a zajistit, že budou dodržovány.