THOSE MEN in Czech translation

• ti muži
• ti lidé
• ti chlapi
• ti pánové
• ti chlápci
• těm chlapům
• ty chlápky
• těma chlapama
• ty muže
• těch mužů
• těmi muži
• ty lidi
• ty chlapy
• těch chlapů
• ty chlapi
• těch lidí
• ti lidi
• ti páni

Examples of using Those men in English and their translations into Czech

I know those men.
Ty chlápky znám.

Besides, there's somethin bout those men I don't like.
Kromě toho, ti chlapi se mi nelíbí.

Your freighter, those men came to the island to kill all of us.
Tvoje loď. Ti lidé nás přijeli na ostrov zabít, nás všechny.

How did you end up with those men?
A jak jste se dostaly k těm chlapům?

Want you to go with those men.
Pojedeš s těma chlapama.

If you want those men, you will have to go through Narcisse.
Pokud ty muže chceš, budeš muset projít přes Narcisse.

Dad… who are those men?
Kdo jsou ti pánové, tati?

I don't know, either, but those men will never be back here again.
Já taky ne. Ale ti chlápci už se sem nikdy nevrátí.

Walter, those men, they tried to abduct you,
Waltere, ti lidé vás chtěli unést

Ah, you see those men, too?
Ah, vidíš taky ty chlápky?

More importantly, those men out there-- they don't believe you.
A co je důležitější, ti chlapi tam vám nevěří.

I need you to get one of those men to talk to me.
Potřebuji, abyste jednoho z těch mužů přiměla se mnou mluvit.

I''m not about to let those men die out there alone.
Nenechám tam ty muže samotné zemřít.

Those men who just went out, who are they?
Kdo jsou ti pánové, co šli ven?

Those men took them.
Ti chlápci je sebrali.

When my most profound wish is that those men had succeeded in their task?
Když je mým největším přáním to, aby ti chlapi uspěli?

It's over! Listen, I don't want those men handling you.
Poslouchej. Nechci, aby ti lidé s tebou nakládali.

I worked with those men for four years.
S těmi muži jsem pracovala čtyři roky.

Unless you're one of those men who's uncomfortable letting a woman pay.
Ledaže bys byl jedním z těch mužů, kterým není příjemné, když nechají platit ženu.

I didn't kill those men, if that's what they think.
Ty muže jsem nezabil, pokud si to myslí.