THREE TO FIVE YEARS in Czech translation

It's probably gonna be three to five years before this place turns over… so it's something we could think about.

Bude trvat asi tři až pět let, než se nám vrátí investice, tak bychom o tom mohli uvažovat.

The full roll-out of OpenTheCar will take three to five years as the installation depends on the customers' vehicle fleet replacement.

Plné nasazení aplikace OpenTheCar bude trvat ještě tři až pět let, jelikož instalace závisí na obměně vozového parku zákazníků.

False evidence is, what- three to five years in prison? and I'm sure you realise that Listen,

A určitě si uvědomuješ, že falešné svědectví je 3 až 5 let v base? Hele, nahrál jsem si všechno,

In most cases, in three to five years from the onset of symptoms… patients will have paralyzed respiratory muscles… and die.

Ve většině případů za tři až pět let od nástupu příznaků… pacientům ochrnou dýchací svaly… a zemřou.

False evidence is, what- three to five years in prison? Listen,

A určitě si uvědomuješ, že falešné svědectví je 3 až 5 let v base? Hele,

The Fund will aim within three to five years to deliver an annual dividend return at a level of 8%

Fond se v příštích třech až pěti letech zaměří na roční dividendový výnos na úrovni 8%

RNAis would need weeks of preparation and three to five years of testing before we could even dream of giving it to you.

RNAi vyžadují týdny příprav a tři až pět let testů, než by se nám splnil sen podat vám jej.

And here's to havin one of these with you sometime in the next three to five years. on the outside, Okay.

Dobře. A na to, že si taky dáme jednu venku, někdy v příštích třech až pěti letech.

I believe that we will not have a clear idea of the proportion of our own gas from rocks on the European market for three to five years.

Předpokládám, že jasnou představu o podílu našeho vlastního plynu z hornin na evropském trhu nebudeme mít dříve než za tři až pět let.

Given my findings… I would say this girl was in captivity from three to five years.

Podle mých poznatků… bych řekla, že byla ta dívka v zajetí tak tři až pět let.

it would only give Jorge maybe three to five years.

dávalo by to Jorgemu odhadem tři až pět let.

I have got a guy who's available at a moment's notice in three to five years.

Mám chlapa, který je dostupný na zavolání za tří až pět let.

And they keep on having them every three to five years after that. Honey, men start having their mid-life crisis in their early 20s.

A vracej se jim pravidelně po každejch 3 až 5 letech. Zlato, chlapi mívaj tyhle krize už od svejch 20.

Pre-payable at the rate of the issuer with a no-call period of three to five years.

S možností předčasného výběru v tarifu emitenta a nevypověditelné lhůtě od tří do pěti let.

In light of your crimes… I will be recommending that the judge add three to five years to your sentence.

Ve světle vašeho zločinu doporučím soudci, aby vám navýšil trest o dalších tři až pět let.

they keep on having them every three to five years after that.

vracej se jim pravidelně po každejch 3 až 5 letech.

the International Monetary Fund could extend the repayment period for the loan to Greece from three to five years.

mezinárodní měnový fond by mohl prodloužit dobu splatnosti řecké půjčky ze tří na pět let.

Paralyzing a kid gets you three to five years, Heh… right.

Ochromit dítě tě dostane za mříže na tři až pět let, Heh… jasně.

in Brazil three to five years, and China is also adopting strict measures in this area.

v Brazílii tři až pět let a Čína rovněž přijímá přísná opatření v této oblasti.

That will be able to autonomously learn I think that, in three to five years, you will see a computer system not unlike the way the human mind works. how to understand, how to build understanding.

Jak chápat- jak utvářet vědomí, Myslím, že za 3-5 let uvidíme počítačový systém, ne nepodobné tomu lidskému. který bude schopen se samostatně naučit.