TIP OF THE SPEAR in Czech translation

• špička kopí
• špička ledovce
• špička oštěpu
• hrotem kopí
• hrot oštěpu
• hrot kopí

Examples of using Tip of the spear in English and their translations into Czech

Yeah, well, when you're on the tip of the spear, you might get bloody.
Jo, dobře. když jste na špičce kopí, můžete se stát krvavými.

We're just the tip of the spear.
Jsme jen špičkou oštěpu.

They're the tip of the spear.
Jsou jen špičkou ledovce.

We frontline soldiers, we are the tip of the spear.
My vojáci z přední linie jsme špičkou kopí.

And that was just the tip of the spear.
A tohle byl jenom vrcholek ledovce.

And this is just the tip of the spear.
A tohle je hrot harpuny.

Filled with wide-eyed explorers. Working. We're the tip of the spear in a science vessel.
Pracuji. Jsme v první linii ve vědecké lodi plné vykulených průzkumníků.

I mean, it's not exactly the tip of the spear, and I can't just sit here
Myslím, že to je přesně to špička oštěpu, A mohu N't jen tak sedět

And I can't just sit here and do nothing. I mean, it's not exactly the tip of the spear.
Myslím, že to je přesně to špička oštěpu, A mohu N't jen tak sedět a nic nedělat.

there's just nothing between you and the tip of the spear.
a nic není mezi tebou a hrotem oštěpu.

and I lost the tip of the spear. When I confronted Rupert,
ztratil jsem špičku harpuny a když jsem to řekl Rupertovi,

The tip of the spear that guards this city.
Hrot kopí, které stráží toto město.

The tip of the spear that guards this city.
Hrot oštěpu, který brání toto město.

You and Scott are at the tip of the spear, Michael.
Vy se Scottem jste špičkou kopí, Michaele.

We are the tip of the spear that protects Kandor City!
Jsme hrot oštěpu, který ochraňuje Kandor!

Working. We're the tip of the spear in a science vessel.
Zpracovávám. My jsme to hrot toho oštěpu, na vědeckém plavidle.

The tip of the spear that guards this city. We are Sagittari.
Špička kopí, která chrání toto město. Jsme Sagittari.

We are Sagittari. The tip of the spear that guards this city.
Špička kopí, která chrání toto město. Jsme Sagittari.

Being thrust onto the tip of the spear in terms of putting some kind of message out there.
Napichovaný na kopí, v tom smyslu, že se snažíme předat nějaké poselství.

Is the future, the tip of the spear, the edge of the knife,
Je budoucnost, špička kopí, ostří nože,