TO BEST in Czech translation

• nejlépe
• na nejlepší
• do best
• k pevnému

Examples of using To best in English and their translations into Czech

concepts, and how to best summarise this information so that it is accessible to the general public.
jak tyto informace co nejlépe sumarizovat, aby byly přístupné pro širokou veřejnost.

You may need to find a way on how to best implement the follow up work in your company.
Možná budete muset najít způsob, jak co nejlépe provádět následná opatření ve vaší společnosti.

we might be able to help you come up with a plan to… how to best discuss this with Phoebe.
budeme schopni vám pomoct vymyslet plán, jak to co nejlépe probrat s Phoebe.

Our employees will be happy to assist you since they know exactly how to best emphasize your logo or images/photos.
Naši zaměstnanci ochotně pomohou, protože přesně vědí, jak nejlépe zvýraznit Vaše logo nebo obrázky/fotografie.

We might be able to help you come up with a plan to--how to best discuss this with Phoebe.- We were thinking that if we all sat down,- Oh, yes.
Budeme schopni vám pomoct vymyslet plán, Ano. My si myslíme, že když si všichni sedneme, jak to co nejlépe probrat s Phoebe.

To best explain the theme of the exhibition, which goes something like this: I will quote the artist's manifesto.
Budu citovat z manifestu tohoto umělce, kde se píše asi toto: Abych nejlépe popsal téma této výstavy.

Regarding the trade issue, last year's European Union-Japan Summit agreed to examine the options for how to best to improve our relations.
Pokud jde o záležitost týkající se obchodu, na loňském summitu Evropské unie a Japonska bylo dohodnuto prozkoumat možnosti, jak co nejlépe zlepšit naše vztahy.

Learn more about how to best update the iOS on your iPhone,
Přečtěte si další informace, jak co nejlíp aktualizovat iOS na iPhonu,

It's what you need to propel your meteoric rise from Bianchi hench-boy to Best Man Ever.
To potřebuješ k tomu, abys se zářivě vyšvihnul z pozice Bianchiho sluhy na nejlepšího muže na světě.

Personally I'm of the opinion that for a paper to best perform its function, Thank you.
Že pro noviny je nejlepší plnit si svou úlohu. Děkuji, osobně si však myslím.

granite beige to best match your liner.
žulová béžová pro co nejlepší sladění s vnitřní fólií.

Draft PPP Procurement Methodology according to best international practice ready for approval by the BC Authorities;
Návrh manuálu postupů používaných při řízení projektů PPP v souladu s dobrou mezinárodní praxí.

And the idea was that everybody would work to best of his ability, but be paid according to his needs.
Ale třeba věnovat podle svých potřeb. A nápad byl, že každý by pracovat na svých nejlepších schopností.

Stewart can be to Best Mart.
Stewart budou pro Best Mart to.

Ron here went from being the best shot in the unit… To best gunsmith in the world.
Několik z nich. Ron prošel dlouhou cestu od nejlepšího střelce v jednotce do nejlepšího vynálezce zbraní.

Vinyl cover to best clean and maintain the following steps:
Vinylový kryt se nejlépe čistí a udržuje podle následujících kroků:

the technology is constantly further developing, it is important to best prepare our IT specialists for the challenges of the future.
tato technologie se neustále rozvíjí dál a dál, je pro nás důležité připravit naše odborné informatiky co nejlépe na budoucí výzvy.

On Thursday we shall adopt a set of rules that promotes trade in goods in the internal market to best effect while at the same time-
Ve čtvrtek přijmeme soubor pravidel, která tím nejlepším možným způsobem podporují obchod se zbožím na vnitřním trhu

proactively take action to best leverage your IT investments-with confidence.
proaktivně s jistotou podnikat kroky k nejlepšímu možnému využití vašich investic do IT.

to see who will win the favour of the plutocracy to best serve its interests.
skrytých úmyslů se perou o přízeň plutokracie, která nejlépe poslouží jejich zájmům.