TO BRIDGE in Czech translation

• na můstek
• přemostit
• překlenout
• k mostu
• na můstku
• překlenutí

Examples of using To bridge in English and their translations into Czech

Maintenance crew, report to Bridge Simulator.
Údržbová posádko, hlaste se na simulátoru můstku.

WOMAN: Ensign Boimler, report to bridge duty.
Praporčíku Boimlere, hlaste se v 15:30 na můstek.

All crew, repor to bridge.
Celá posádka, se bude hlásit na můstku.

Engineering, transfer to bridge.
Strojovno, řízení na můstek.

We will circuit in power to bridge and silence any Sousa encores.
Napojíme můstek na nouzový zdroj energie a umlčíme všechny Sousovy skladby.

Currency swap helps you to bridge insufficient liquidity in one currency compared to another one.
Měnový swap vám pomůže překonat nedostatečnou likviditu jedné měny oproti druhé měně.

Including plans to bridge the Lake itself.
Včetně plánů na most přes samotné jezero.

Tuvok to Bridge. Intruder alert.
Tuvok mustku. Vetřelec na palubě.

WOMAN ON PA: Maintenance crew, report to Bridge Simulator.
Hlaste se v simulátoru můstku. Údržbářské týmy.

Maintenance crew, report to Bridge Simulator.
Hlaste se v simulátoru můstku. Obsluha údržby.

WOMAN ON PA: Maintenance crew, report to Bridge Simulator.
Hlaste se v simulátoru můstku. Obsluha údržby.

Mercer to bridge.
Mercer k překlenutí.

Hastings to bridge.
Můstek, tady Hastings.

Sick Bay to Bridge.
Můstek ošetřovně.

Now how am I gonna get to bridge?
A jak se teď dostanu na bridž?

Janeway to Bridge.
Janeway volá můstek.

La Forge to Bridge.
La Forge volá můstek.

I need to talk to Bridge.
Já potřebuji mluvit s přemostit.

Lieutenant Reed to Bridge.
Poručík Reed volá můstek.

Data to bridge.
Dat můstu.