TO CALL in Czech translation

• zavolat
• říkat
• nazývat
• zavolala
• nazvat
• vyzvat
• zavolejte
• předvolat
• zavoláš
• pojmenovat
• předvolala

Examples of using To call in English and their translations into Czech

I don't know what to call it.
jak ho pojmenovat.

Presiding Chairman, I would like to call Minister… Presiding Chairman, I would like to call Lin Dan.
Paní předsedkyně soudu, žádám předvolat Lin Dana. Chtěla bych předvolat ministra.

Fine. Your Honor, I would like to call Ted Clubber Lang to the stand.
Vaše Ctihodnosti, ráda bych předvolala Teda Clubberlanga.- Dobře.

The Procurator General has given his permission to call another witness.
Generální prokurátor dal souhlas předvolat dalšího svědka.

I arrived in Athens at dawn so I decided to call her Alba.
Přijela jsem do Athén za úsvitu, tak jsem se ji rozhodla pojmenovat Alba.

I would like to call Josh Bathurst to the stand. Yes, Your Honor.
Ano. Ráda bych předvolala Joshe Bathursta jako svědka.

I know you want to call melody youk as your first witness.
Jako svého prvního svědka chcete předvolat Melody Youkovou.

Do you know what they have the nerve to call this tent?
Víš, jak si dovolujou pojmenovat tenhle stan?

I would like to call Dr. Isaac Roa to the stand.
Ráda bych předvolala doktora Isaaca Rou.

Thanks, Your Honor. At this time, the defense would like to call.
Děkuji, Ctihodnosti. Tentokrát chce obhajoba předvolat.

There is something inside of you… that I don't know how to call.
Máš v sobě něco… co dokonce neumím pojmenovat.

I would like to call our first witness to the stand.
Ráda bych předvolala našeho prvního svědka.

and he advised me to call you as a witness.
taky mi poradil tě předvolat jako svědka.

Your honor, the defense would like to call Samantha Colby to the stand.
Vaše Ctihodnosti, obhajoba by na lavici svědků ráda předvolala Samanthu Colbyovou.

So, there's no reason for the prosecution to call her as a witness.
A tak nemá žaloba žádný důvod předvolat ji jako svědka.

Your Honor, I would like to call Ted Clubber Lang to the stand.
Vaše Ctihodnosti, ráda bych předvolala Teda Clubberlanga.

Your Honor, the defense would like to call Jennifer Riley to the stand.
Vaše ctihodnosti, obhajoba by ráda předvolala Jennifer Rileyovou.

The prosecution would now like to call Mr. Sugar to the stand.
Obžaloba by ráda předvolala pana Sugara.

Sustained! Your Honor, I would like to call one final witness… Sustained!
Připouští se! Vaše ctihodnosti, ráda bych předvolala posledního svědka… detektiva Jaey Geilse!

Its first witness, Your Honor. The prosecution would like to call.
Vaše ctihodnosti, obžaloba by ráda předvolala prvního svědka.