TO CREATING in Czech translation

• vytvoření
• vytváření
• vytvořit
• vytvářet
• tvorbě
• utváření
• stvoření
• vytvořili
• vytváří
• tvorbu

Examples of using To creating in English and their translations into Czech

That could prevent every human on the planet from catching Isobel could be the key to creating a vaccine the zombie virus.
Která by mohla každému člověku na zemi zabránit v chycení Isobel by mohla být klíčem k vytvoření vakcíny, zombie viru.

In recent years she has also devoted time to creating multi-screen and multi-channel installations,
V posledních letech se věnuje vytváření multiscreenových a multikanálových instalací, čerpajících zejména z islandské obraznosti

it is the key to creating a better environment.
Je to klíč k tvorbě lepšího životního prostředí.

Isobel could be the key to creating a vaccine the zombie virus. that could prevent every human on the planet from catching.
Která by mohla každému člověku na zemi zabránit v chycení Isobel by mohla být klíčem k vytvoření vakcíny, zombie viru.

The European Parliament is currently discussing a proposal for a directive with a view to creating an internal market for defence products.
Nyní Evropský parlament projednává návrh směrnice, která má vytvořit vnitřní trh pro obrannou produkci.

The Presidency will pay special attention to creating new opportunities for the harmonisation of work
Předsednictví bude věnovat zvláštní pozornost vytváření nových příležitostí pro sladění pracovního

also records of the time that I dedicate to creating.
pobytů v nemocnici i záznamy času, který tvorbě věnuji.

the crisis in Japan has given further meaning to our collective commitment to creating a 202020 Strategy.
krize v Japonsku dala hlubší smysl našemu společnému odhodlání vytvořit strategii 202020.

With the K*700 logo we have therefore looked to creating the simplest of symbols,
Značkou K*700 jsme proto vytvořili co nejjednodušší symbol,

In addition to creating ideal air conditions, Munters also offers Zeolite adsorption technology to clean Volatile Organic Compound(VOC) laden air, while minimizing operational costs.
Kromě vytváření ideálních podmínek ovzduší nabízí Munters také absorpční technologii k čištění vzduchu zamořeného těkavými organickými sloučeninami při současné minimalizaci provozních nákladů.

You're addicted to creating chaos and seeing where the chips fall, to hell with the consequences.
Ty jsou závislí na vytváří chaos a vidí, kde čipy pádu K čertu s následky.

ultimately it comes down to creating conditions in which women can choose freely.
nakonec jde o to, abychom vytvořili podmínky, v nichž se ženy mohou svobodně rozhodovat.

cohesion policy is one of the policies that can also contribute to creating new jobs.
je politika soudržnosti jednou z politik, které mohou přispět i k vytváření nových pracovních míst.

His brother introduced him to creating music with a computer
Jeho bratr mu představil tvorbu hudby s počítačem,

NCH absorbents are crucial to creating a safe working environment- they provide non-slip,
Absorbenty od NCH jsou pro bezpečné pracovní prostředí nezbytné- vytváří neklouzavý povrch

that we may even be close to creating them ourselves.
možná budeme mít blízko k tomu, abychom je sami vytvořili.

for good use of State resources with a view to creating new instruments.
řádnému využívání státních zdrojů se zaměřením na vytváření nových nástrojů.

certainly contributes to creating a multilateral system based on fairer
jistě přispívá k vytváření mnohostranného systému založeného na spravedlivějších

My mother was dedicated to creating a very particular type of atmosphere
Má matka tady vytvořila opravdu velmi specifickou atmosféru

It would be akin to creating structures unable to carry out supervision- what is the point in setting them up?
Vypadá to, jako kdybychom vytvářeli struktury neschopné dohled uskutečňovat- jaký má jejich zřizování smysl?