TO POOR in Czech translation

• ke špatnému
• chudým
• do chudých
• do poor
• k chudým
• na chudáka
• s úbohým

Examples of using To poor in English and their translations into Czech

This fine account of Darcy is not quite consistent with his behavior to poor Wickham.
Tak lichotivý popis pana Darcyho moc nesedí k jeho chování vůči nebohému Wickhamovi.

Gave money to poor children. He liked to sing.
Rád zpíval. Dali peníze na chudé děti.

Why do I even talk to poor people?
Proč se vůbec bavím s chudáky?

He was mean to me and even meaner to poor Nicholas.
Hrozný ke mě a dokonce horší vůči ubohému Nicholasovi.

I wonder what happened to poor little R2.
Velmi mě zajímá, co se stalo s ubohým malým R2.

He liked to sing. Gave money to poor children.
Rád zpíval. Dali peníze na chudé děti.

And I feel so cruel to poor, dear John.
A připadám si tak krutá vůči chudáku drahému Johnovi.

Finally, job insecurity, known to contribute to poor overall health among atypical workers, is characteristic of online platform work.
A nakonec je pro práci prostřednictvím on-line platforem charakteristická také nejistota zaměstnání, o níž se ví, že přispívá ke špatnému celkovému zdravotnímu stavu pracovníků v atypických pracovních poměrech.

This is a double legacy with perfect SATs who goes into Bridgeport to read to poor, dumb children!
Má to v rodině, zkoušky měl na výbornou a chodí do Bridgeportu číst chudým dětem!

To poor neighborhoods, then back again.
Do chudých a zase zpátky. V nejširším slova

The basis for much of the social work of the Church throughout the ages has been Jesus' special attention to poor, vulnerable, ill
Během staletí byla základem pro různé formy sociální práce církve Ježíšova zvláštní pozornost k chudým, zranitelným, nemocným

Is jumping from wealthy neighborhoods to poor neighborhoods, then back again. In the broadest of terms, our unsub.
Do chudých a zase zpátky. V nejširším slova smyslu neznámý skáče z bohatých čtvrtí.

This can quickly lead to unnatural toe placement and later to poor posture or even knee
To může rychle vést k nepřirozené poloze prstů a poté k chybnému držení nohy

so that funds which move from rich countries to poor ones do not disappear in a sea of bureaucracy.
je nanejvýš důležité zjednodušit postupy tak, aby prostředky, které směřují z bohatých zemí k chudým, nemizely v moři byrokracie.

which in turn lead to poor OSH outcomes.
která zase vedou ke špatným výsledkům v oblasti BOZP.

Due to poor and monotonous diet provided by traders
Kvůli chudé a monotónní stravě, kterou jim obchodníci

Market fragmentation has, however, led to poor post-trade transparency in over-the-counter(OTC)
Fragmentace trhu však vedla k nízké transparentnosti po uskutečnění mimoburzovních obchodů(OTC,

I'm doing double to poor Fido here.
zdvojnásobím tady pro chudáka Fida.

God forbid this little incident ever gets back to poor Nathaniel Wolff. Red, I don't know what's going on here.
Nedej bože, aby se tahle událost někdy donesla k chudákovi Nathanielu Wolffovi.

In August 1996, Clinton signed a bill which ended the system of guaranteed help to poor and unemployed.
V Auguste 1996 podepsal Clinton listinu, která rušila systém zaručené pomoci pro chudé a nezaměstnané.