TO THE OBJECT in Czech translation

• k objektu
• k předmětu

Examples of using To the object in English and their translations into Czech

reference to the object containig additional information about method calling conditions.
obsahuje referenci na objekt s dodatečnými informacemi o způsobu, kterým byla metoda vyvolána.

The reference to the panel(to the object of the PmPanel type)
Reference na obraz(na objekt typu PmPanel),

Context-( Object) Reference to the object containig additional information about the user,
Context-( Object) Reference na objekt s dodatečnými informacemi o uživateli,

The property enables an access to the object of Var type that represents one variable defined on the page Data.
Vlastnost zpřístupňuje objekt typu Var, který představuje jednu proměnnou definovanou v záložce Data.

The distance to the object is converted into an analog value
Vzdálenost od objektu se převádí na analogovou hodnotu

While the adhesive side is directly applied to the object or wall, the hook and loop side provides a secure bond between the object and surface.
Zatímco lepicí strana je aplikována přímo na předmět nebo stěnu, strana se suchým zipem zajišťuje bezpečný spoj mezi předmětem a povrchem.

A man who will not close his eyes, of his adoration. without paying one last tribute to the object.
Aniž by vzdal poctu objektu"… ale on nechce zavřít své oči… svého zbožňování.

With non-stop service to the object of unknown origin.
Bez mezipřistání až k objektu neznámého původu.

However, if it were possible to lock on to the object, it might rematerialize with the same cohesion as conventional matter.
Nicméně kdyby ten předmět bylo možné zaměřit, mohl by se rematerealizovat se stejnou soudržností, jako normální hmota.

then the connection is made to the object located in the/EmulData/Data folder.
pak jsou napojeny na objekt umístěný ve složce /EmulData/Data.

is set by the PROMOTIC system to be a reference to the object where the corresponding event occured.
je nastaven systémem PROMOTIC na referenci na objekt, ve kterém daná událost vzniká.

the received echo and calculates the distance to the object using the speed of sound.
přijatou ozvěnou a pomocí známé rychlosti zvuku vypočítá vzdálenost od předmětu.

The overall design of solution microclimate must be addressed in the context of the overall solution to the object.
Celkový návrh řešení mikroklimatu je nutné řešit v celkovém kontextu řešení objektu.

In the onButtonUp event the values from each item are merged into an array and returned back to the object, that called the OpenView method.
V události onButtonUp jsou hodnoty z prvků sloučeny do pole a vráceny zpět objektu, který metodu OpenView zavolal.

The time that the beam takes to make this journey is evaluated and the distance to the object calculated.
Doba letu, kterou paprsek pro danou trasu potřebuje, se vyhodnocuje, a vypočítává se tak vzdálenost od objektu.

we are all connected to each other and to the object.
všichni jsme spojeni Spolu navzájem a s objektem.

automatically adjusts to the object in the image.
vždy se automaticky nastaví podle předmětu na obraze.

the relationship of the object to photography and photography to the object, an installation or other space media.
vztahem objektu na fotografii a fotografii jako objektu, instalace či jiného prostorového média.

adhering to it that may even result in what Timothy Morton calls the"tuning to the object.
ulpívání na něm, které mohou ústit až v to, co Timothy Morton nazývá„naladěním se na objekt.

without paying one last tribute to the object.
by vzal hold předmětu svého obdivu.