TO THE OBJECT in Hungarian translation

• a tárgy
• az objektumra
• céljával
• a tárgyhoz
• a tárgyra
• az objektum
• az objektumhoz
• az objektumnak
• a tárgyé

Examples of using To the object in English and their translations into Hungarian

But we have access to the object only through observation.
És ezt az objektumot csak a megfigyeléssel közelíthetjük meg.

Can you tell us what happend to the object after it was uncovered?
Elmondaná, mi lett a tárggyal, miután felfedezték?

According to the object to be measured to determine the type of sensor
Szerint az objektumot kell mérni, milyen típusú érzékelő

go to the object.
megy a tárgyat.

This method does not cause damage to the object.
Ez a módszer nem okoz kárt a tárgyaknak.

Close to the object, there were two women
Ugyancsak a tárgy mellett volt két férfi

Destructors are used to release the resources allocated to the object.
A destruktor felelős az objektum által használt erőforrások felszabadításáért.

The compass indicates the direction to the object in degrees.
Az iránytű fokokban jelzi, hogy az objektum milyen irányban helyezkedik el.

EXERCISE: Add to the object, from the"other," another.
GYAKORLAT: Adj a tárgyhoz egy másik tárgyat a"másból".

A handle class constructor returns a handle object that is a reference to the object created.
A handle osztály konstruktora visszaad egy handle objektumot(referenciát) a létrehozott objektumra.

The new operator returns a pointer to the object created.
A new operátor egy hivatkozást ad vissza a létrehozott objektumra.

What happens to the object in the museum?
Mi történik a múzeumba kerülő tárgyakkal?

And this goes to the object and purpose of the Convention.
Ez pedig ellentétes az egyezmény tárgyával és céljával.

During these practices the mind must be absolutely confined to the object determined upon;
Ezen gyakorlatok során teljes mértékben át kell adnod magad a vizsgáld objektumnak.

For calibration, a sample similar to the object being measured will be used,
A kalibrálás hasonlít a mért tárgy minta lesz használva, azaz mind a standard

To determine the distance to the object is necessaryjust point to it measuring device,
Annak meghatározására, a távolság a tárgy szükségescsak pont azt mérő eszköz

This time our attention was drawn to the object, surrounded by a halo of romance,
Ezúttal figyelmet fordítottunk az objektumra, amelyet egy romantikus haló veszi körül,

Because a single touch to the object, and the second they get and then climb a finger in the eye that's infected.
Mert egyetlen érintéssel, a tárgy, a második kapnak majd mászni egy ujját a szeme, hogy fertőzött.

The Italian legislation is contrary to the object of Directive 2000/35, not least because it treats public authorities more favourably than businesses.
Az olasz szabályozás azért is ellentétes a 2000/35 irányelv céljával, mert kedvezőbb helyzetbe hozza a közigazgatási szerveket, mint a vállalkozásokat.

You can always go back and apply more transformations to the object if you need to, but keep in mind that each additional transformation will cause quality loss to the object..
Mindig visszatérhet és több átalakítást végezhet az objektumra, ha szükséges, de ne feledje, hogy minden további átalakítás minőségi veszteséget okoz az objektumnak..