TO THE OBJECT in Hebrew translation

• לאובייקט
• אל החפץ
• אל ה חפץ
• ל אובייקט
• את מטרת
• לעצם

Examples of using To the object in English and their translations into Hebrew

He boldly draws near with his digital camera to the corner, to the object, using the room's natural ambient light.
לם מתקרב בנחישות במצלמה הדיגיטלית אל הפינה, אל החפץ, תוך שהוא עושה שימוש באור הטבעי השורה על החדר.

can it subvert the consumer's particular relation to the object a?
והאם היא יכולה לחתור תחת היחס הפרטיקולרי של הצרכן לאובייקט a?

The subject says to the object:'I destroyed you',
הסובייקט אומר לאובייקט: 'הרסתי אותך',

the piston rod transfers the force it develops to the object to be moved.
ומוט הבוכנה מעביר את הכוח אשר היא מייצרת לאובייקט שצריך להזיז.

the security subsystem denies access to the object.
תת מערכת האבטחה מונעת את הגישה לאובייקט.

it can be logically deduced that heat must flow from the object of higher temperature to the object of lower temperature.
זה יכול להיות הגיוני להסיק כי החום חייב לזרום מן האובייקט של טמפרטורה גבוהה יותר לאובייקט של טמפרטורה נמוכה.

Other objects can query or change that state only by sending requests(messages) to the object to do so.
אובייקטים אחרים יכולים לתשאל או לשנות את המצב הזה אך ורק באמצעות שליחה של בקשות(הודעות) לאובייקט לעשות זאת.

we are all connected to each other and to the object.
כולנו מחוברים אחד לשני ולאובייקט.

The address book entry is treated as a single object by the programming language(it can be referenced by a single variable containing a pointer to the object, for instance).
בשפת התכנות, מטפלים ברשומת פנקס הכתובות כאובייקט יחיד(לדוגמה, ניתן לקשר אליה על ידי משתנה יחיד המכיל מצביע אל האובייקט).

does not relate to the fire burning in the lamp, but rather to the object of the menora.
איננו סובב מסביב לאש הדולק שבנר אלא לחפץ של המנורה.

You are to tell us if the object presented to your left hand is identical to the object presented to your right.
עליך לאמר לנו האם החפץ שבידך השמאלית… זהה לחפץ שבידך הימנית.

The address-book entry is treated as a single object by the programming language(it can be referenced by a single variable containing a pointer to the object, for instance).
בשפת התכנות, מטפלים ברשומת פנקס הכתובות כאובייקט יחיד(לדוגמה, ניתן לקשר אליה על ידי משתנה יחיד המכיל מצביע אל האובייקט).

how do you get from this research to the object?
איך מגיעים מן המחקר הזה לאובייקט?

I will point to the object when I tell you to look at it.”.
אני אצביע על החפץ כשאני אגיד לך להסתכל עליו".

which direct us to the object of desire, causing a sense of excitement in his or her presence.
שמכוונים אותנו לאובייקט של משיכה, בכך שמעוררים התרגשות נעימה בנוכחותו.

Always point to the object(or person, space,
תמיד הצבע אל החפץ(או האדם, המרחב וכדומה)

This has to do with the fact that observations conducted by shining light on an object inevitably will lead to the object being‘kicked' in random directions by photons, particles of light.
זה קשור לעובדה שתצפיות שנעשו על ידי אור בוהק על אובייקט יובילו בהכרח לאובייקט"בעט" בכיוונים אקראיים של פוטונים, חלקיקי אור.

Always point to the object(or person, space,
תמיד הצבע אל החפץ(או האדם, המרחב וכדומה)

by any means, addressed to an indefinite number of persons and aimed at drawing attention to the object of advertising.
התייחס למספר בלתי מוגבל של אנשים ושנועדו למשוך תשומת לב לאובייקט של פרסום.

remember to get closed to the object, bend at the knee and lift with your leg muscles.
זכרו להתקרב אל החפץ, להתכופף באמצעות הברכיים ולהרים בעזרת שרירי הרגליים.